roch

參見：Roch、roc'h 和 ro'ch

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /ʁɔx/

• 音頻：

  (檔案)

動詞

roch

1. 第一人稱/第三人稱 單數 preterite ofriechen

低地蘇格蘭語

詞源

源自古英語 rūh，源自原始日耳曼語 *rūhwaz。

發音

• 國際音標^(幫助): [rox], [rʌx]
• (南部) 國際音標^(幫助): [rʌux]

名詞

roch (複數 rochs)

1. 未經改良的原始土地
2. 主要部分

形容詞

roch (比較級 mair roch，最高級 maist roch)

1. 粗糙的
2. 下流的，粗俗的，淫穢的，不道德的
3. 豐富的，充足的；設施齊全的
4. (農業，指草或作物的長勢) 茂盛（但質量不好）的
5. (骨頭上) 有肉的
6. (農業，指綿羊) 未剪毛的

副詞

roch (比較級 mair roch，最高級 maist roch)

1. 處於舒適或供給充足的狀態

派生詞彙

• rochian (“流氓”)
• rochie (“质地粗糙的长全麦面包”)
• rochle (“粗糙的”)
• rochle (“粗鲁的人”)
• rochle (“翻来覆去，搅动，粗暴地摇晃，弄乱”)
• rochness (“粗糙；丰富，充足”, 名詞)
• rochsome (“有点粗糙或不平整的”)
• rocht (“马蹄铁上钉入防滑尖头钉子的”)
• rochterie (“粗鲁的人，乌合之众”)