sör

參見：sor、soer、sóer、sòr、sør、-sor、sor- 和 -șor

匈牙利語

其他寫法

• ser 〈古／方〉

詞源

可能源自一突厥語族語言。對比楚瓦什語 сӑра (săra)、哈薩克語 сыра (syra)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈʃør]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-ør

名詞

sör (可數和不可數，複數 sörök)

1. 啤酒

變格

變格 (詞幹：-ö-，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	sör	sörök
賓格	sört	söröket
與格	sörnek	söröknek
工具格	sörrel	sörökkel
因果格	sörért	sörökért
轉移格	sörré	sörökké
到格	sörig	sörökig
樣格-形式	sörként	sörökként
樣格-情態	—	—
內格	sörben	sörökben
頂格	sörön	sörökön
接格	sörnél	söröknél
入格	sörbe	sörökbe
上下格	sörre	sörökre
向格	sörhöz	sörökhöz
出格	sörből	sörökből
上格	sörről	sörökről
奪格	sörtől	söröktől

sör 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 söröm söreim 第二人称单数 söröd söreid 第三人称单数 söre sörei 第一人称复数 sörünk söreink 第二人称复数 sörötök söreitek 第三人称复数 sörük söreik

派生詞

• gyógysör
• sörös
• söröz

 

複合詞

• gyömbérsör
• mézsör
• söralátét
• sörfőzde
• sörhas

 

拓展閱讀

• sör in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

北庫爾德語

形容詞

sör

1. (Reshwani) sor的另一種拼寫法

土耳其語

發音

• 國際音標^(幫助): /sœɾ/, /søɹ/
• 韻部：-œɾ, -øɹ

詞源1

源自法語 sœur。

名詞

sör (定宾格 sörü，复数 sörler)

1. 修女

詞源2

源自英語 sir。

名詞

sör (定宾格 sörü，复数 sörler)

1. 先生

變格

變格
主格	sör
定賓格	sörü
	單數	複數
主格	sör	sörler
定賓格	sörü	sörleri
與格	söre	sörlere
方位格	sörde	sörlerde
奪格	sörden	sörlerden
屬格	sörün	sörlerin

沃拉普克語

發音

• 國際音標^(幫助): [søɾ]

名詞

sör (主格複數 sörs)

1. 姊妹

變格

sör 的變格

	單數	複數
主格	sör	sörs
屬格	söra	söras
與格	söre	söres
賓格	söri	söris
呼格 1	o sör!	o sörs!
謂語 2	söru	sörus

• ¹ 格地位有爭議
• ² 僅用於後期非傳統沃拉普克語

近義詞

• jigem

上位詞

• gem (“兄弟姊妹”)

同類詞彙

• blod (“兄弟”)
• higem

派生詞

• söracil
• söradaut (“外甥女”)
• sörason (“外甥”)
• (集合) söref
• sörik

參見

• hikleudan