schoppen
參見：Schoppen
荷蘭語 编辑
發音 编辑
詞源1 编辑
動詞 编辑
schoppen
屈折 编辑
| schoppen的變位形式 (弱變化) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | schoppen | |||
| 過去式單數 | schopte | |||
| 過去分詞 | geschopt | |||
| 不定式 | schoppen | |||
| 動名詞 | schoppen n | |||
| 現在式 | 過去式 | |||
| 第一人稱單數 | schop | schopte | ||
| 第二人稱單數（jij） | schopt | schopte | ||
| 第二人稱單數（u） | schopt | schopte | ||
| 第二人稱單數（gij） | schopt | schopte | ||
| 第三人稱單數 | schopt | schopte | ||
| 複數 | schoppen | schopten | ||
| 虛擬式單數1 | schoppe | schopte | ||
| 虛擬式複數1 | schoppen | schopten | ||
| 命令式單數 | schop | |||
| 命令式複數1 | schopt | |||
| 分詞 | schoppend | geschopt | ||
| 1)古體。 | ||||
派生語彙 编辑
- 南非語: skop
- 澤西荷蘭語: sxoppe
- Negerhollands: skop
- → Aukan: sikopu
- → Biak: skop
- → 帕皮阿門托語: skòp
- → 薩拉馬卡語: sikópu, sipóku
詞源2 编辑
名詞 编辑
schoppen m 或 f (複數 schoppens 或 schoppen，指小詞 schoppentje n)
派生語彙 编辑
- → 孟加拉語: ইস্কাবন (iskabon)
- → 馬來語: sekopong
- → Loup A: skebai
- → 門西語: shkup
- → 帕皮阿門托語: skòp
- → 薩拉馬卡語: sikópu
- → 烏納米語: shkepa
詞源3 编辑
名詞 编辑
schoppen
- schop 的複數形式
德語 编辑
詞源 编辑
發音 编辑
動詞 编辑
schoppen (弱变化，第三人稱單數現在時 schoppt，過去式 schoppte，過去分詞 geschoppt，助動詞 haben)
變位 编辑
schoppen (弱变化，助动词haben)的变位形式
| 不定式 | schoppen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | schoppend | ||||
| 过去分词 | geschoppt | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich schoppe | wir schoppen | i | ich schoppe | wir schoppen |
| du schoppst | ihr schoppt | du schoppest | ihr schoppet | ||
| er schoppt | sie schoppen | er schoppe | sie schoppen | ||
| 过去式 | ich schoppte | wir schoppten | ii | ich schoppte1 | wir schoppten1 |
| du schopptest | ihr schopptet | du schopptest1 | ihr schopptet1 | ||
| er schoppte | sie schoppten | er schoppte1 | sie schoppten1 | ||
| 命令式 | schopp (du) schoppe (du) |
schoppt (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替。
schoppen (弱变化，助动词haben)的复合形式
延伸閱讀 编辑
中古荷蘭語 编辑
詞源 编辑
動詞 编辑
schoppen
屈折 编辑
本動詞需要添加變位表模板。
其他形式 编辑
派生語彙 编辑
- 林堡語: sjöppe
延伸閱讀 编辑
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “schoppen (II)”, Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 2859100695, 页II