sputacchiare

意大利語

詞源

源自 sputare (“吐口水”) +‎ -acchiare (動詞派生後綴)。

發音

• 國際音標^(幫助): /spu.takˈkja.re/
• 韻部：-are
• 斷字：spu‧tac‧chià‧re

動詞

sputacchiàre (第一人稱單數 現在時 sputàcchio，第一人稱單數 先過去時 sputacchiài，過去分詞 sputacchiàto，助動詞 avére)

1. (不及物) 經常或連續吐口水 (如抽雪茄時) [助動詞 avere]
2. (不及物) 噴濺 [助動詞 avere]
3. (及物) 對……唾唾沫

變位

    sputacchiàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	sputacchiàre
助動詞		avére	動名詞		sputacchiàndo
現在分詞		sputacchiànte	過去分詞		sputacchiàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sputàcchio	sputàcchi	sputàcchia	sputacchiàmo	sputacchiàte	sputàcchiano
未完成時	sputacchiàvo	sputacchiàvi	sputacchiàva	sputacchiavàmo	sputacchiavàte	sputacchiàvano
遠過去時	sputacchiài	sputacchiàsti	sputacchiò	sputacchiàmmo	sputacchiàste	sputacchiàrono
未來時	sputacchierò	sputacchierài	sputacchierà	sputacchierémo	sputacchieréte	sputacchierànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sputacchierèi	sputacchierésti	sputacchierèbbe, sputacchierébbe	sputacchierémmo	sputacchieréste	sputacchierèbbero, sputacchierébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	sputàcchi	sputàcchi	sputàcchi	sputacchiàmo	sputacchiàte	sputàcchino
未完成時	sputacchiàssi	sputacchiàssi	sputacchiàsse	sputacchiàssimo	sputacchiàste	sputacchiàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sputàcchia	sputàcchi	sputacchiàmo	sputacchiàte	sputàcchino
否定祈使語氣		non sputacchiàre	non sputàcchi	non sputacchiàmo	non sputacchiàte	non sputàcchino

相關詞彙

• sputacchiera

異序詞

• sputacchiera, sputacchierà