stimolare

意大利語

詞源

源自拉丁語 stimulāre。

發音

• 國際音標^(幫助): /sti.moˈla.re/
• 韻部：-are
• 斷字：sti‧mo‧là‧re

• 音頻：

  (檔案)

動詞

stimolàre (第一人稱單數 現在時 stìmolo，第一人稱單數 先過去時 stimolài，過去分詞 stimolàto，助動詞 avére) (及物)

1. 刺激，激發
2. 推動，促進
3. (醫學) 使興奮，刺激
4. (古舊，指蚊蟲) 刺，叮
   • 1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto III”, 出自 Inferno [Hell]‎^[1]，第 63–66 行s; republished as Giorgio Petrocchi 編, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate]‎^[2], 2^nd revised版, Florence: publ. Le Lettere, 1994:

     Questi sciaurati, che mai non fur vivi ¶ erano ignudi e stimolati molto ¶ da mosconi e da vespe ch'eran ivi.

     这些从没有生活过的可怜家伙是赤裸着，又为那里的胡蜂和大黄蜂所痛刺着。

變位

    stimolàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	stimolàre
助動詞		avére	動名詞		stimolàndo
現在分詞		stimolànte	過去分詞		stimolàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	stìmolo	stìmoli	stìmola	stimoliàmo	stimolàte	stìmolano
未完成時	stimolàvo	stimolàvi	stimolàva	stimolavàmo	stimolavàte	stimolàvano
遠過去時	stimolài	stimolàsti	stimolò	stimolàmmo	stimolàste	stimolàrono
未來時	stimolerò	stimolerài	stimolerà	stimolerémo	stimoleréte	stimolerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	stimolerèi	stimolerésti	stimolerèbbe, stimolerébbe	stimolerémmo	stimoleréste	stimolerèbbero, stimolerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	stìmoli	stìmoli	stìmoli	stimoliàmo	stimoliàte	stìmolino
未完成時	stimolàssi	stimolàssi	stimolàsse	stimolàssimo	stimolàste	stimolàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		stìmola	stìmoli	stimoliàmo	stimolàte	stìmolino
否定祈使語氣		non stimolàre	non stìmoli	non stimoliàmo	non stimolàte	non stìmolino

相關詞彙

• stimolante
• stimolazione
• stimolo

異序詞

• moraliste, stimolerà