维基词典

tərəf

阿塞拜疆語 编辑

其他字母
西里尔字母 тәрәф
波斯-阿拉伯字母 طرف

詞源 编辑

源自阿拉伯語 طَرَف (ṭaraf)。

名詞 编辑

tərəf (定指賓格 tərəfni，複數 tərəflər)

  1. 邊
    yolun o biri tərəfinə keçmək ― 過馬路 (字面意思是「從馬路一邊走到另一邊」)
    近義詞： yan
  2. 立場
    Sən kimin tərəfini tutursan? ― 你站誰那邊？
  3. 方向
    Oğru hansı tərəfə qaçdı? ― 賊往哪裡跑了？
    近義詞： istiqamət、yön、səmt

變格 编辑

tərəf的變格
單數 複數
主格 tərəf tərəflər
定賓格 tərəfi tərəfləri
與格 tərəfə tərəflərə
方位格 tərəfdə tərəflərdə
奪格 tərəfdən tərəflərdən
定屬格 tərəfin tərəflərin
tərəf的所有格形式
主格
單數 複數
mənim (“我的”) tərəfim tərəflərim
sənin (“你的”) tərəfin tərəflərin
onun (“他/她/它的”) tərəfi tərəfləri
bizim (“我們的”) tərəfimiz tərəflərimiz
sizin (“你們的”) tərəfiniz tərəfləriniz
onların (“他/她/它們的”) tərəfi 或 tərəfləri tərəfləri
賓格
單數 複數
mənim (“我的”) tərəfimi tərəflərimi
sənin (“你的”) tərəfini tərəflərini
onun (“他/她/它的”) tərəfini tərəflərini
bizim (“我們的”) tərəfimizi tərəflərimizi
sizin (“你們的”) tərəfinizi tərəflərinizi
onların (“他/她/它們的”) tərəfini 或 tərəflərini tərəflərini
與格
單數 複數
mənim (“我的”) tərəfimə tərəflərimə
sənin (“你的”) tərəfinə tərəflərinə
onun (“他/她/它的”) tərəfinə tərəflərinə
bizim (“我們的”) tərəfimizə tərəflərimizə
sizin (“你們的”) tərəfinizə tərəflərinizə
onların (“他/她/它們的”) tərəfinə 或 tərəflərinə tərəflərinə
方位格
單數 複數
mənim (“我的”) tərəfimdə tərəflərimdə
sənin (“你的”) tərəfində tərəflərində
onun (“他/她/它的”) tərəfində tərəflərində
bizim (“我們的”) tərəfimizdə tərəflərimizdə
sizin (“你們的”) tərəfinizdə tərəflərinizdə
onların (“他/她/它們的”) tərəfində 或 tərəflərində tərəflərində
奪格
單數 複數
mənim (“我的”) tərəfimdən tərəflərimdən
sənin (“你的”) tərəfindən tərəflərindən
onun (“他/她/它的”) tərəfindən tərəflərindən
bizim (“我們的”) tərəfimizdən tərəflərimizdən
sizin (“你們的”) tərəfinizdən tərəflərinizdən
onların (“他/她/它們的”) tərəfindən 或 tərəflərindən tərəflərindən
屬格
單數 複數
mənim (“我的”) tərəfimin tərəflərimin
sənin (“你的”) tərəfinin tərəflərinin
onun (“他/她/它的”) tərəfinin tərəflərinin
bizim (“我們的”) tərəfimizin tərəflərimizin
sizin (“你們的”) tərəfinizin tərəflərinizin
onların (“他/她/它們的”) tərəfinin 或 tərəflərinin tərəflərinin

相關詞彙 编辑

後置詞 编辑

（名詞/代詞與格形） + tərəf

  1. 朝，向
    Gəl bu masanı pəncərəyə tərəf çəkək, mane olmasın!
    咱們把桌子往窗戶這邊挪一挪吧，這樣就不會擋路了。
    近義詞： doğru、sarı
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=tərəf&oldid=6304926”