usare
參見:usaré
阿斯圖里亞斯語
编辑動詞
编辑usare
意大利語
编辑詞源
编辑源自拉丁語 usus,uti、中世紀拉丁語 usāre的分詞形。
發音
编辑動詞
编辑usàre (第一人稱單數 現在時 ùso,第一人稱單數 先過去時 usài,過去分詞 usàto,助動詞 avére 或 (不常用無人稱動詞“習俗,習慣”) èssere)
- (及物) 使用
- (及物) 運用,行使(權利)
- (及物) 習慣做某事 (+ 不定式)
- (不及物) 利用 [接 di] [助動詞 avere]
- (不及物) 流行 [助動詞 avere]
- (不及物,書面) 熟悉 [接 con] [助動詞 avere]
- (不及物,無人稱,不常用) 習俗,習慣 [助動詞 essere]
變位
编辑 usàre (-are) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
不定詞 | usàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助動詞 | avére, èssere1 | 動名詞 | usàndo | |||
現在分詞 | usànte | 過去分詞 | usàto | |||
人稱 | 單數 | 複數 | ||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | ùso | ùsi | ùsa | usiàmo | usàte | ùsano |
未完成時 | usàvo | usàvi | usàva | usavàmo | usavàte | usàvano |
遠過去時 | usài | usàsti | usò | usàmmo | usàste | usàrono |
未來時 | userò | userài | userà | userémo | useréte | userànno |
條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | userèi | userésti | userèbbe, userébbe | userémmo | useréste | userèbbero, userébbero |
假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
現在時 | ùsi | ùsi | ùsi | usiàmo | usiàte | ùsino |
未完成時 | usàssi | usàssi | usàsse | usàssimo | usàste | usàssero |
祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
ùsa | ùsi | usiàmo | usàte | ùsino | ||
否定祈使語氣 | non usàre | non ùsi | non usiàmo | non usàte | non ùsino |
1不常用無人稱的“習慣”義.
派生詞
编辑- usa e getta (“用後即棄;一次性使用”)
相關詞彙
编辑異序詞
编辑西班牙語
编辑動詞
编辑usare