參見:UvaUvAUVAùvauvä üvä

英語 编辑

詞源 编辑

借自拉丁語 ūva (葡萄)

發音 编辑

  • IPA(幫助)/ˈjuː.və/
  • 文檔
  • 韻部:-uːvə

名詞 编辑

uva (複數 uvae (棄用) uvæ)

  1. (植物學) 一類水果,個頭小、汁或肉多、皮薄、內有幾粒種子(如葡萄

派生詞彙 编辑

本词条部分或全部导入自公有领域的《韦氏词典》1913年版。这些释义可能已经严重过时,且较新的词义可能完全没有收录。
(见“uva”, Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, OCLC 800618302

參考資料 编辑

異序詞 编辑

阿斯圖里亞斯語 编辑

詞源 编辑

繼承自拉丁語 ūva

發音 编辑

  • IPA(幫助)/ˈuba/, [ˈu.β̞a]
  • 斷字:u‧va

名詞 编辑

uva f (複數 uves)

  1. 葡萄

加利西亞語 编辑

詞源 编辑

繼承自古葡萄牙語 uva,繼承自拉丁語 ūva

發音 编辑

名詞 编辑

uva f (複數 uvas)

  1. 葡萄
    近義詞: bago

相關詞彙 编辑

參考資料 编辑

  • uua” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • uvas” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • uva” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • "uva" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • uva” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

意大利語 编辑

 

詞源 编辑

繼承自拉丁語 ūva

發音 编辑

名詞 编辑

uva f (複數 uve)

  1. 葡萄
  2. (集合名詞) 葡萄

派生詞彙 编辑

相關詞彙 编辑

參見 编辑

延伸閱讀 编辑

異序詞 编辑

拉丁語 编辑

 
ūvae (葡萄)

詞源 编辑

一些說法認為源自 ūmeō,亦有認為源自原始印歐語 *h₁eyHw- (紫杉、柳树、葡萄、藤蔓),與古希臘語 ὄα (óa, 欧亚花楸,Sorbus domestica)原始日耳曼語 *ī(h)waz原始斯拉夫語 *jь̀va (柳樹) 同源。

發音 编辑

名詞 编辑

ūva f (属格 ūvae); 第一类变格

  1. (字面義)
    1. 葡萄
    2. (集合名詞) 葡萄
  2. (轉義)
    1. 葡萄
    2. 葡萄藤
    3. (植物學) (形容葡萄以外的植物)
    4. (動物學) (指蜂群一類的)
    5. (解剖學) 軟腭懸雍垂

屈折 编辑

第一類變格名詞。

單數 複數
主格 ūva ūvae
屬格 ūvae ūvārum
與格 ūvae ūvīs
賓格 ūvam ūvās
奪格 ūvā ūvīs
呼格 ūva ūvae

派生詞彙 编辑

相關詞彙 编辑

派生語彙 编辑

  • 阿羅馬尼亞語:auã
  • 阿斯圖里亞斯語:uva
  • 科西嘉語:uva
  • 達爾馬提亞語:joiva
  • 英語:uva
  • 世界語:uvo
  • 法語:uve
  • 弗留利語:ue uve
  • 加利西亞語:uva
  • 意大利語:uva
  • 奧克語:uva
  • 皮埃蒙特語:uva
  • 葡萄牙語:uva
  • 羅馬尼亞語:auă
  • 羅曼什語:ivaieuvauiaiua
  • 撒丁語:úa
  • 西西里語:uva
  • 西班牙語:uva
  • 威尼斯語:uaùaova

參考資料 编辑

皮埃蒙特語 编辑

其他形式 编辑

發音 编辑

名詞 编辑

uva f (複數 uve)

  1. 葡萄

葡萄牙語 编辑

 
葡萄牙語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 pt
 
uvas

詞源 编辑

繼承自古葡萄牙語 uva,繼承自拉丁語 ūva。同源詞包括加利西亞語, 西班牙語, and 意大利語 uva羅馬尼亞語 auă

發音 编辑

 
 

  • 韻部:-uvɐ
  • 斷字:u‧va

名詞 编辑

uva f (複數 uvas)

  1. 葡萄
  2. (引申) 葡萄
    近義詞: cacho
  3. (巴西,比喻,口語) 好看的東西或人

派生詞彙 编辑

相關詞彙 编辑

派生語彙 编辑

  • 阿帕萊語:uwa

名詞 编辑

uva m (複數 uvas)

  1. 葡萄暗紫紅色

形容詞 编辑

uva (無語尾變化)

  1. 葡萄色的

延伸閱讀 编辑

塞爾維亞-克羅地亞語 编辑

名詞 编辑

uva (西里爾字母拼寫 ува)

  1. uvo屬格單數

西班牙語 编辑

詞源 编辑

繼承自拉丁語 ūva

發音 编辑

  • IPA(幫助)/ˈuba/ [ˈu.β̞a]
  • 音頻(哥倫比亞):(file)
  • 韻部:-uba
  • 断字:u‧va

名詞 编辑

uva f (複數 uvas)

  1. 葡萄

派生詞彙 编辑

相關詞彙 编辑

延伸閱讀 编辑