zun

參見：zūn、zǔn 和 zùn

跨語言

符號

zun

1. (國際標準) ISO 639-2 & ISO 639-3 語言代碼，表示Zuni。

英語

詞源1

發音

• 國際音標^(幫助): [zʌn]

名詞

zun (複數 zuns)

1. (非標準，英國) sun的發音拼寫。
   • 1850, James Orchard Halliwell, A Dictionary of Archaic and Provincial Words, Obsolete Phrases, Proverbs, and Ancient Customs, from the Fourteenth Century:

     Zome woys avore the zun is down,
     So long’s the sky is clear;

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 1869, James Jennings, The Dialect of the West of England, particularly Somersetshire:

     GOOD bwye ta thee Cot! whaur tha dâs o’ my childhood
     Glaw’d bright as tha zun in a mornin o’ mâ;

     （請為本引文添加中文翻譯）

詞源2

a zun with taotie dating to the Shang dynasty
商朝的尊，上面有一條饕餮

官話 尊 (zūn)的漢語拼音。

發音

• 國際音標^(幫助): /zʊn/, /dzʊn/

• 音頻 (南英格蘭)：

  (檔案)

• 韻部：-ʊn

名詞

zun (複數 zuns 或 zun)

1. 尊（酒器）

辛布里語

其他形式

• sun, sunn

詞源

繼承自中古高地德語 sun，繼承自古高地德語 sunu，繼承自原始日耳曼語 *sunuz (“兒子”)。同源詞包括德語 Sohn、荷蘭語 zoon、英語 son、冰島語 sonur。

名詞

zun m (複數 zünne)

1. (Sette Comuni) 兒子

參考資料

• “zun” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien

弗留利語

其他形式

• ğun

詞源

源自通俗拉丁語，源自拉丁語 jejūnus，源自 ieiūnus。

形容詞

zun

1. 禁食的
2. (比喻義) 缺乏的

相關詞彙

• dizun
• zunâ

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /tsuːn/, /tsʊn/

縮約形

zun (可接以 -en 結尾的形容詞 + 複數名詞)

1. (棄用或方言) zu + den的縮約形。

日語

羅馬化

zun

1. ずん 的罗马字转写

景頗語

詞源

借自緬甸語 ဇွန်း (jwan:)。

名詞

zun

1. 勺子

參考資料

• Kurabe, Keita (2016-12-31)， “Phonology of Burmese loanwords in Jinghpaw”，Kyoto University Linguistic Research‎^[1]，第 35 卷, DOI:10.14989/219015，ISSN 1349-7804，第 91–128 頁

官話

羅馬化

zun

1. zūn的非標準拼寫。
2. zǔn的非標準拼寫。
3. zùn的非標準拼寫。

用法說明

• 外文在轉寫漢語拼音時，常常無法區分原本詞句的聲調，而以輕聲/無聲調的形式寫出。

古高地德語

詞源

繼承自原始西日耳曼語 *tūn，繼承自原始日耳曼語 *tūną。

名詞

zūn ?

1. 圍欄，籬笆

派生語彙

• 中古高地德語: zūn, zoun
  • 德語: Zaun
  • 盧森堡語: Zonk
  • 維拉莫維安語: caojn

維拉莫維安語

發音

• 音頻：

  (檔案)

詞源1

源自原始日耳曼語 *sunuz (“兒子”)。

名詞

zun m

1. 兒子

詞源2

源自原始日耳曼語 *sunnǭ。

名詞

zun f

1. 太陽