üçün

参见：ucun

阿塞拜疆语

其他字母

西里尔字母		үчүн
波斯-阿拉伯字母		اۆچون

词源

与古突厥语 𐰇𐰲𐰇𐰤 (üčün² /⁠üçün⁠/)同源，源自原始突厥语 *üčün。

发音

• (巴库) 国际音标^(帮助): [yˈt͡ʃyn]
• (大不里士) 国际音标^(帮助): [yˈt͡syn]

后置词

üçün + 属格代词或主格名词

1. 为，给（表示对象）

   O mənim üçün hər şey etməyə hazır idi

   他/她准备好为我做任何事

   Bu cizgi film uşaqlar üçün deyil

   这部卡通片不是给小孩子看的

   近义词：uğrunda、ötrü

2. 为了（表示目的）

   • 2017年11月24日, Leyla Sarabi, Publika.az‎^[1]:

     Onu sevmək, qəlbən duymaq üçün mütləq azərbaycanlı olmaq gərəkmir.

     你不必成为阿塞拜疆人才能去爱它、用全身心感受它。

派生词

• nə üçün (“为何”)
• neyçün (“为何”)
• nöşün (“为何”) (非标准)
• nöş (“为何”) (非标准)

土耳其语

名词

üçün

1. üç 的属格单数
2. üç 的第二人称单数所有格