σελήνη

参见：Σελήνη 和 σελίνι

古希腊语

其他写法

• σελᾱ́νᾱ (selā́nā) — 多利亚
• σελᾰ́ννᾱ (selánnā) — 伊欧里斯

词源

源自原始希腊语 *selas-nā，与σέλας (sélas)同源。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/se.lɛ̌ː.nɛː/ → /seˈli.ni/ → /seˈli.ni/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/se.lɛ̌ː.nɛː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/seˈle̝.ne̝/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/seˈli.ni/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/seˈli.ni/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/seˈli.ni/

名词

σελήνη (selḗnē) f (属格 σελήνης); 一类变格

1. 月亮
   • 93/94, Josephus, Jewish Antiquities, 1, 31, in Henry St. John Thackeray (tr. & ed.), Josephus with an English translation, vol. 4 (Jewish Antiquities, books I–IV), LCL, pages 14-17.

     τῇ τετάρτῃ δὲ διακοσμεῖ τὸν οὐρανὸν ἡλίῳ καὶ σελήνῃ καὶ τοῖς ἄλλοις ἄστροις κινήσεις αὐτοῖς ἐπιστείλας καὶ δρόμους, οἷς ἂν αἱ τῶν ὡρῶν περιφοραὶ σημαίνοιντο.

     têi tetártēi dè diakosmeî tòn ouranòn hēlíōi kaì selḗnēi kaì toîs állois ástrois kinḗseis autoîs episteílas kaì drómous, hoîs àn hai tôn hōrôn periphoraì sēmaínointo.

     第四日他用太阳、月亮和其他星星给天空装点起来，规定它们的运动和轨迹，来表示季节的更替。

2. 月份
3. 月亮形状的蛋糕
4. 一种植物

屈折

ἡ σελήνη；τῆς σελήνης的第一类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ἡ σελήνη hē selḗnē	τὼ σελήνᾱ tṑ selḗnā	αἱ σελῆναι hai selênai
属格	τῆς σελήνης tês selḗnēs	τοῖν σελήναιν toîn selḗnain	τῶν σεληνῶν tôn selēnôn
与格	τῇ σελήνῃ têi selḗnēi	τοῖν σελήναιν toîn selḗnain	ταῖς σελήναις taîs selḗnais
宾格	τὴν σελήνην tḕn selḗnēn	τὼ σελήνᾱ tṑ selḗnā	τᾱ̀ς σελήνᾱς tā̀s selḗnās
呼格	σελήνη selḗnē	σελήνᾱ selḗnā	σελῆναι selênai
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

近义词

• μήν (mḗn)

派生词

• σεληνῑ́της (selēnī́tēs)

参见

• ἥλιος (hḗlios, “太阳”)

参考资料

• “σελήνη”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• σελήνη in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
• G4582, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • month idem, page 539.
  • moon idem, page 540.
  • selene idem, page 750.
• Sihler, Andrew L. (1995) New Comparative Grammar of Greek and Latin, Oxford, New York: Oxford University Press, ISBN 0195083458

希腊语

其他写法

• Σελήνη (Selíni)

词源

源自古希腊语 σελήνη (selḗnē)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/seˈli.ni/
• 断字：σε‧λή‧νη

名词

σελήνη (selíni) f (不可数)

1. (天文学) 月亮，月球

   近义词： φεγγάρι (fengári)

变格

σελήνη (selíni)的变格

	单数
主格	σελήνη •
属格	σελήνης •
宾格	σελήνη •
呼格	σελήνη •

相关词汇

• σεληναίος (selinaíos)
• σεληνιάζομαι (seliniázomai)
• σεληνιακός (seliniakós)
• σεληνιασμός (seliniasmós)
• σελήνιο (selínio)

派生词

• ημισέληνος (imisélinos)
• πανσέληνος (pansélinos)
• σεληνάκατος (selinákatos)
• σεληνογραφία (selinografía)
• σεληνογραφικός (selinografikós)
• σεληνογράφος (selinográfos)
• σεληνοειδής (selinoeidís)
• σεληνοκεντρικός (selinokentrikós)
• σεληνοσκόπιο (selinoskópio)
• σεληνοτοπογραφία (selinotopografía)
• σεληνοτοπογραφικός (selinotopografikós)
• σεληνοτροπισμός (selinotropismós)
• σεληνόφως (selinófos)
• σεληνοφώτιστος (selinofótistos)
• σεληνόφωτο (selinófoto)
• σεληνόφωτος (selinófotos)