φόνος

古希腊语

词源

源自原始印欧语 *gʷʰen-的 o 阶形。与θείνω (theínō, “撞击”)、ἔπεφνον (épephnon, “急转”)有关。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/pʰó.nos/ → /ˈɸo.nos/ → /ˈfo.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/pʰó.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ˈpʰo.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/ˈɸo.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/ˈfo.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/ˈfo.nos/

名词

φόνος (phónos) m (属格 φόνου); 二类变格

1. 屠宰
   • 800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 11.430
2. (法律) 杀害，谋杀
   • 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes, Against Conon 25

变格

ὁ φόνος；τοῦ φόνου的第二类变格 (阿提卡)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ὁ φόνος ho phónos	τὼ φόνω tṑ phónō	οἱ φόνοι hoi phónoi
属格	τοῦ φόνου toû phónou	τοῖν φόνοιν toîn phónoin	τῶν φόνων tôn phónōn
与格	τῷ φόνῳ tôi phónōi	τοῖν φόνοιν toîn phónoin	τοῖς φόνοις toîs phónois
宾格	τὸν φόνον tòn phónon	τὼ φόνω tṑ phónō	τοὺς φόνους toùs phónous
呼格	φόνε phóne	φόνω phónō	φόνοι phónoi
注意：	此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。

派生词

• ἀνδροφόνος (androphónos)
• Τισιφόνη (Tisiphónē)

 

派生语汇

• 希腊语: φόνος (fónos)

拓展阅读

• “φόνος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “φόνος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “φόνος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• “φόνος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• φόνος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963

希腊语

词源

源自古希腊语 φόνος (phónos)，其与θείνω (theínō)同源。

名词

φόνος (fónos) m (复数 φόνοι)

1. 杀害，谋杀

变格

φόνος的变格

	单数	复数
主格	φόνος •	φόνοι •
属格	φόνου •	φόνων •
宾格	φόνο •	φόνους •
呼格	φόνε •	φόνοι •

近义词

• ανθρωποκτονία f (anthropoktonía, “杀人”) 〈法〉
• δολοφονία f (dolofonía)

 

相关词汇

• φονεύς m (fonéfs, “杀人者”) (纯正希腊语)
• φονεύω (fonévo, “杀害”)
• φονιάς m (foniás, “杀人者”)
• φονικός (fonikós, “致命的，杀人的”)
• φόνισσα f (fónissa, “杀人者”)