заклад

俄语

发音

• 国际音标^(帮助): [zɐˈkɫat]
• 韵部：-at

名词

закла́д (zaklád) m 无生 (属格 закла́да，主格复数 закла́ды，属格复数 закла́дов)

1. 典当，抵押

   его вещи в закладе ― jevo vešči v zaklade ― 拿物品典当

2. 押金
3. 赌注

   биться об заклад ― bitʹsja ob zaklad ― 下注；打赌

变格

закла́д的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	закла́д zaklád	закла́ды zaklády
属格	закла́да zakláda	закла́дов zakládov
与格	закла́ду zakládu	закла́дам zakládam
宾格	закла́д zaklád	закла́ды zaklády
工具格	закла́дом zakládom	закла́дами zakládami
前置格	закла́де zakláde	закла́дах zakládax

相关词

• закла́дывать 非完 (zakládyvatʹ)、заложи́ть 完 (založítʹ)
• закладна́я f (zakladnája)

乌克兰语

词源1

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈzakɫɐd]

名词

за́клад (základ) m 无生 (属格 за́кладу，主格复数 за́клади，属格复数 за́кладів)

1. 机构，机关

变格

за́клад 的变格（inan，硬音阳性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	за́клад základ	за́клади základy
属格	за́кладу základu	за́кладів základiv
与格	за́кладові, за́кладу základovi, základu	за́кладам základam
宾格	за́клад základ	за́клади základy
工具格	за́кладом základom	за́кладами základamy
方位格	за́кладі základi	за́кладах základax
呼格	за́кладе základe	за́клади základy

衍生词

• медзаклад (medzaklad)

词源2

发音

• 国际音标^(帮助): [zɐˈkɫad]

名词

закла́д (zaklád) m 无生 (属格 закла́ду，主格复数 закла́ди，属格复数 закла́дів)

1. 赌注

变格

закла́д 的变格（inan，硬音阳性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	закла́д zaklád	закла́ди zaklády
属格	закла́ду zakládu	закла́дів zakládiv
与格	закла́дові, закла́ду zakládovi, zakládu	закла́дам zakládam
宾格	закла́д zaklád	закла́ди zaklády
工具格	закла́дом zakládom	закла́дами zakládamy
方位格	закла́ді zakládi	закла́дах zakládax
呼格	закла́де zakláde	закла́ди zaklády

来源

• заклад in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka