אברהם
参见：אַבֿרהם
亚拉姆语 编辑
发音 编辑
专有名词 编辑
אברהם (需要补充转写)
希伯来语 编辑
词源 编辑
可能表示“多国之父”，源自אַב (aḇ, “……之父”) + הֲמוֹן (hăˈmōn, “众多的”)，按创世记 17:4–5 所解释；或表示“崇高之父”，源自אַב (aḇ) + רם (“崇高的”)；亦参见אַבְרָם ('aḇrām, “亚伯兰”)。[1]
发音 编辑
- (现代以色列希伯来语) 国际音标(帮助)：/av.ʁaˈham/
- (阿什肯纳兹) 国际音标(帮助)：/avrɔˈhɔm/, [avˈrɔ.hɔm]
- (塞法迪) 国际音标(帮助)：/avraˈham/
- (叙利亚希伯来语) 国际音标(帮助)：/ʔabraˈham/
- (叶门) 国际音标(帮助)：/ʔævrɔˈhɔm/
- (提比里安) 国际音标(帮助)：[ʔavrɔːˈhɔːm]
- (圣经希伯来语) 国际音标(帮助)：/ʔabraːˈhaːm/
专有名词 编辑
אַבְרָהָם (avrahám) m
参考资料 编辑
- ↑ “Abraham”, The American Heritage Dictionary of the English Language [美国传统英语词典], 第五版, 麻萨诸塞州波士顿: 霍顿・米夫林・哈考特, 2016, ISBN 978-0-544-45445-3
意第绪语 编辑
专有名词 编辑
אברהם (avrohem) m