امرؤ

参见：آمرو‎、أمرو‎ 和 امرو‎

阿拉伯语

其他形式

• اِمْرَأ (imraʔ), مَرْء (marʔ)

词源

源自词根م ر ء (m-r-ʔ)。

发音

• 国际音标^(帮助): /im.ruʔ/

名词

اِمْرُؤ (imruʔ) m (限定态 الْمَرْء (al-marʔ)，双数 اِمْرَآن (imraʔān))

1. 人；某人，一人
2. 男人

用法说明

• 带定冠词的形式为الْمَرْء (al-marʔ)，常作通用代词“一人”。留意其不规则变格，词干的尾元音同化格的词尾。

变格

名词 اِمْرُؤ (imruʔ)的变格

单数	基本单数 三格‎; 单数 of irregular 名词
	不定	定	构成
非正式	— —	— —	— —
主格	اِمْرُؤٌ imruʔun	الْمَرْءُ al-marʔu	اِمْرُؤُ imruʔu
宾格	اِمْرَأً imraʔan	الْمَرْءَ al-marʔa	اِمْرَأَ imraʔa
属格	اِمْرِئٍ imriʔin	الْمَرْءِ al-marʔi	اِمْرِئِ imriʔi
双数	不定	定	构成
非正式	اِمْرَأَيْن imraʔayn	الْمَرْأَيْن al-marʔayn	اِمْرَأَيْ imraʔay
主格	اِمْرَآنِ imraʔāni	الْمَرْآنِ al-marʔāni	اِمْرَآ imraʔā
宾格	اِمْرَأَيْنِ imraʔayni	الْمَرْأَيْنِ al-marʔayni	اِمْرَأَيْ imraʔay
属格	اِمْرَأَيْنِ imraʔayni	الْمَرْأَيْنِ al-marʔayni	اِمْرَأَيْ imraʔay

近义词

• (男人)： رَجُل (rajul)
• (人)： إِنْسَان (ʔinsān)

相关词汇

• اِمْرَأَة (imraʔa, “女人”)
• مُرُوءَة (murūʔa)
• مَرِيء (marīʔ)

参考资料

• Wehr, Hans (1979年)，“مرء”，J. Milton Cowan, 编，A Dictionary of Modern Written Arabic，4th版，Ithaca, NY：Spoken Language Services，ISBN 0-87950-003-4