மாங்காய்

泰米尔语

词源

源自原始达罗毗荼语 *maṯ-kāy (“（未成熟的）芒果”)。对比马拉雅拉姆语 മാങ്ങ (māṅṅa)、卡纳达语 ಮಾವಿನಕಾಯಿ (māvinakāyi)、泰卢固语 మామిడికాయ (māmiḍikāya)。等同于மா (mā, “芒果”) + காய் (kāy, “未成熟的果实”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/maːŋɡaːj/

• 音频

  （文档）

名词

மாங்காய் (māṅkāy)

1. 未成熟的芒果
2. 肾
3. 砂囊

变格

மாங்காய் (māṅkāy)的y-词干变格
	单数	复数
主格	மாங்காய் māṅkāy	மாங்காய்கள் māṅkāykaḷ
呼格	மாங்காயே māṅkāyē	மாங்காய்களே māṅkāykaḷē
宾格	மாங்காயை māṅkāyai	மாங்காய்களை māṅkāykaḷai
与格	மாங்காய்க்கு māṅkāykku	மாங்காய்களுக்கு māṅkāykaḷukku
属格	மாங்காயுடைய māṅkāyuṭaiya	மாங்காய்களுடைய māṅkāykaḷuṭaiya
	单数	复数
主格	மாங்காய் māṅkāy	மாங்காய்கள் māṅkāykaḷ
呼格	மாங்காயே māṅkāyē	மாங்காய்களே māṅkāykaḷē
宾格	மாங்காயை māṅkāyai	மாங்காய்களை māṅkāykaḷai
与格	மாங்காய்க்கு māṅkāykku	மாங்காய்களுக்கு māṅkāykaḷukku
益格	மாங்காய்க்காக māṅkāykkāka	மாங்காய்களுக்காக māṅkāykaḷukkāka
属格 1	மாங்காயுடைய māṅkāyuṭaiya	மாங்காய்களுடைய māṅkāykaḷuṭaiya
属格 2	மாங்காயின் māṅkāyiṉ	மாங்காய்களின் māṅkāykaḷiṉ
方位格 1	மாங்காயில் māṅkāyil	மாங்காய்களில் māṅkāykaḷil
方位格 2	மாங்காயிடம் māṅkāyiṭam	மாங்காய்களிடம் māṅkāykaḷiṭam
协同格 1	மாங்காயோடு māṅkāyōṭu	மாங்காய்களோடு māṅkāykaḷōṭu
协同格 2	மாங்காயுடன் māṅkāyuṭaṉ	மாங்காய்களுடன் māṅkāykaḷuṭaṉ
工具格	மாங்காயால் māṅkāyāl	மாங்காய்களால் māṅkāykaḷāl
夺格	மாங்காயிலிருந்து māṅkāyiliruntu	மாங்காய்களிலிருந்து māṅkāykaḷiliruntu

派生语汇

• → 马来语: mangga （至此查阅更多衍生词汇）

参见

• மாம்பழம் (māmpaḻam)

参考资料

• 马德拉斯大学 (1924-1936), “மாங்காய்”, Tamil Lexicon（泰米尔语词典）, 马德拉斯[金奈]: Diocesan Press。
• Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984) A Dravidian etymological dictionary‎^[1], 2nd版, Oxford University Press, ISBN 0198643268, 页425.