Ἀβραάμ

参见：Αβραάμ

古希腊语

其他写法

• Ἀβράμης (Abrámēs)
• Ἀβραμίας (Abramías)
• Ἄβραμος (Ábramos)

词源

借自希伯来语 אַבְרָהָם (ʼAḇrāhām)。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/a.braː.ǎːm/ → /a.βraˈam/ → /a.vraˈam/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/a.braː.ǎːm/
• (公元前1世纪，埃及) 国际音标^(帮助)：/a.braˈam/
• (公元4世纪，通用希腊语) 国际音标^(帮助)：/a.βraˈam/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/a.vraˈam/
• (公元15世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/a.vraˈam/

专有名词

Ἀβρᾱᾱ́μ (Abrāā́m) m (无变格)

1. (圣经) 亚伯拉罕
2. 源自希伯来语的男性人名

派生语汇

• 哥特语: 𐌰𐌱𐍂𐌰𐌷𐌰𐌼 (abraham)
• 希腊语: Αβραάμ (Avraám)
• 俄语: Авраам (Avraam)

参考资料

• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大学出版社
• Ἀβραάμ in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• G11, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Strong's Concordance number: G11