なげうつ

日语

其他表记
抛つ 擲つ 投げ打つ 投打つ

发音

• (东京) なげう​つ [nàgéúꜜtsù] (中高型 – [3])
• (东京) なげうつ [nàgéútsú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [na̠ɡe̞ɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

动词

なげうつ • (nageutsu) ^{←なげうつ (nageutu)?}他动词 五段 (连用形 なげうち (nageuchi)，过去式 なげうった (nageutta))

1. 扔，投

   池(いけ)に石(いし)を抛(なげう)つ

   ike ni ishi o nageutsu

   往水池里扔石头

2. 豁出，抛掉（有价值的东西）

   身命(しんめい)を抛(なげう)って国家(こっか)に尽(つく)す

   shinmei o nageutte kokka ni tsukusu

   舍身为国

变位

“なげうつ”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	なげうた	nageuta
連用形	なげうち	nageuchi
終止形	なげうつ	nageutsu
连体形 （連体形）	なげうつ	nageutsu
假定形 （仮定形）	なげうて	nageute
命令形	なげうて	nageute
关键构式
被动形	なげうたれる	nageutareru
使役形	なげうたせる なげうたす	nageutaseru nageutasu
可能形	なげうてる	nageuteru
意志形	なげうとう	nageutō
否定形	なげうたない	nageutanai
否定连用形	なげうたず	nageutazu
尊敬形	なげうちます	nageuchimasu
完成形	なげうった	nageutta
接续形	なげうって	nageutte
条件形	なげうてば	nageuteba

“なげうつ”的文语活用形 （タ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	なげうた		nageuta
连用形	なげうち		nageuti
终止形	なげうつ		nageutu
连体形	なげうつ		nageutu
已然形	なげうて		nageute
命令形	なげうて		nageute
关键构式
否定形	なげうたず		nageutazu
对比连接词	なげうてど		nageutedo
因果连接词	なげうてば		nageuteba
条件连接词	なげうたば		nageutaba
过去式 (第一手消息)	なげうちき		nageutiki
过去式 (第二手消息)	なげうちけり		nageutikeri
完成式 (自觉动作)	なげうちつ		nageutitu
完成式 (自然事件)	なげうちぬ		nageutinu
完成进行式	なげうてり なげうちたり		nageuteri nageutitari
意志形	なげうたむ		nageutamu