一絲不苟

汉语

正体/繁体 (一絲不苟)		一絲	不苟
简体 (一丝不苟)		一丝	不苟

发音

• 官话

  (拼音)：yīsībùgǒu

  (注音)：ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ

• 粤语 (粤拼)：jat¹ si¹ bat¹ gau²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yīsībùgǒu [实际读音：yìsībùgǒu]
    • 注音：ㄧ ㄙ ㄅㄨˋ ㄍㄡˇ
    • 通用拼音：yisihbùgǒu
    • 威妥玛拼音：i¹-ssŭ¹-pu⁴-kou³
    • 耶鲁官话拼音：yī-sz̄-bù-gǒu
    • 国语罗马字：isybugoou
    • 西里尔字母转写：исыбугоу (isybugou)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/i⁵⁵⁻⁵¹ sz̩⁵⁵ pu⁵¹ koʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：jat¹ si¹ bat¹ gau²
    • 耶鲁粤拼：yāt sī bāt gáu
    • 广州话拼音：jat⁷ si¹ bat⁷ gau²
    • 广东拼音：yed¹ xi¹ bed¹ geo²
    • 国际音标 ^(帮助)：/jɐt̚⁵ siː⁵⁵ pɐt̚⁵ kɐu̯³⁵/

动词

一絲不苟

1. 做事认真，一点也不马虎

   • 上司訪知，見世叔一絲不苟，陞遷就在指日。 [官话白话文，繁体]
     上司访知，见世叔一丝不苟，升迁就在指日。 [官话白话文，简体]

     来自：吴敬梓，《儒林外史》，公元1750年

     Shàngsī fǎngzhī, jiàn shìshū yīsī bùgǒu, shēngqiān jiù zài zhǐrì. [汉语拼音]