二束三文

日语

词中汉字
二	束	三	文
に 一年级	そく 四年级	さん 一年级	もん 一年级
音读

其他表记
二足三文

发音

• (东京) にそくさ​んもん [nìsókúsáꜜǹmòǹ] (中高型 – [4])
• 国际音标^(帮助): [ɲ̟iso̞kɯ̟̊ᵝsã̠mːõ̞ɴ]

名词

二(に)束(そく)三(さん)文(もん) • (nisokusanmon) 

1. 不值钱，特别贱
   • 1906, 夏目漱石, 坊つちやん [少爷]‎^[1]:

     道(どう)具(ぐ)屋(や)を呼(よ)んで来(き)て、先(せん)祖(ぞ)代(だい)々(だい)の瓦(が)落(らく)多(た)を二(に)束(そく)三(さん)文(もん)に売(う)った。

     Dōguya o yonde kite, senzodaidai no garakuta o nisokusanmon ni utta.

     他找了个旧货商，把我们家从很久以前传下来的所有小玩意儿用贱价卖掉了。