仮名交じり

日语

词中汉字
仮	名	交
かり > か 五年级	な 一年级	ま 二年级
不规则	训读

其他表记
假名交じり (旧字体)

发音

• (东京) かなま​じり [kàná máꜜjìrì] (中高型 – [3])
• (东京) かなまじり [kàná májírí] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [ka̠na̠ ma̠ʑiɾʲi]

词源

复合词，源自仮名(かな) (kana, “假名”) + 交(ま)じり (majiri, “混合，夹杂”)。

名词

仮(か)名(な)交(ま)じり • (kana majiri) 

1. 汉字、假名混合使用的书写方式
2. 以这种方式写成的文章