偽る

日语

词中汉字
偽
いつわ 常用汉字
训读

其他表记
僞る (旧字体) 詐る

发音

• (东京) いつわ​る [ìtsúwáꜜrù] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助): [it͡sɨᵝɰᵝa̠ɾɯ̟ᵝ]

动词

偽(いつわ)る • (itsuwaru) ^{←いつはる (itufaru)?}自动词 五段 (连用形 偽(いつわ)り (itsuwari)，过去式 偽(いつわ)った (itsuwatta))

1. 说谎，假冒

   事実(じじつ)を偽(いつわ)る

   jijitsu o itsuwaru

   虚构事实

2. 欺骗

   相手(あいて)を偽(いつわ)る

   aite o itsuwaru

   欺骗对方

活用

“偽る”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	伪ら	いつわら	itsuwara
連用形	伪り	いつわり	itsuwari
終止形	伪る	いつわる	itsuwaru
连体形 （連体形）	伪る	いつわる	itsuwaru
假定形 （仮定形）	伪れ	いつわれ	itsuware
命令形	伪れ	いつわれ	itsuware
关键构式
被动形	伪られる	いつわられる	itsuwarareru
使役形	伪らせる 伪らす	いつわらせる いつわらす	itsuwaraseru itsuwarasu
可能形	伪れる	いつわれる	itsuwareru
意志形	伪ろう	いつわろう	itsuwarō
否定形	伪らない	いつわらない	itsuwaranai
否定连用形	伪らず	いつわらず	itsuwarazu
尊敬形	伪ります	いつわります	itsuwarimasu
完成形	伪った	いつわった	itsuwatta
接续形	伪って	いつわって	itsuwatte
条件形	伪れば	いつわれば	itsuwareba