先んじる

日语

词中汉字
先
さき 一年级
训读

词源

サ変动词先(さき)んずる (sakinzuru)的上一段化。

发音

• (东京) さきんず​る [sàkíńzúꜜrù] (中高型 – [4])
• (东京) さきんずる [sàkíńzúrú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [sa̠kʲĩnd͡zɨᵝɾɯ̟ᵝ]

动词

先(さき)んじる • (sakinjiru) 自动词 一段 (连用形 先(さき)んじ (sakinji)，过去式 先(さき)んじた (sakinjita))

1. 先行，抢先，率先，领先

   先(さき)んじるずれば人(ひと)を制(せい)す

   sakinjiru zureba hito o seisu

   先发制人

活用

“先んじる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	先んじ	さきんじ	sakinji
連用形	先んじ	さきんじ	sakinji
終止形	先んじる	さきんじる	sakinjiru
连体形 （連体形）	先んじる	さきんじる	sakinjiru
假定形 （仮定形）	先んじれ	さきんじれ	sakinjire
命令形	先んじよ¹ 先んじろ²	さきんじよ¹ さきんじろ²	sakinjiyo¹ sakinjiro²
关键构式
被动形	先んじられる	さきんじられる	sakinjirareru
使役形	先んじさせる 先んじさす	さきんじさせる さきんじさす	sakinjisaseru sakinjisasu
可能形	先んじられる 先んじれる³	さきんじられる さきんじれる³	sakinjirareru sakinjireru³
意志形	先んじよう	さきんじよう	sakinjiyō
否定形	先んじない 先んじぬ 先んじん	さきんじない さきんじぬ さきんじん	sakinjinai sakinjinu sakinjin
否定连用形	先んじず	さきんじず	sakinjizu
尊敬形	先んじます	さきんじます	sakinjimasu
完成形	先んじた	さきんじた	sakinjita
接续形	先んじて	さきんじて	sakinjite
条件形	先んじれば	さきんじれば	sakinjireba
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态

近义词

• 先(さき)んずる (sakinzuru)

反义词

• 後(おく)れる (okureru, “落后”)