- 官话
- 粤语
- (标准粤语,广州–香港话)+
- 粤拼:ceot1 oi1 kap6 gei3, ceot1 aai1 kap6 gei3
- 耶鲁粤拼:chēut ōi kahp gei, chēut āai kahp gei
- 广州话拼音:tsoet7 oi1 kap9 gei3, tsoet7 aai1 kap9 gei3
- 广东拼音:cêd1 oi1 keb6 géi3, cêd1 ai1 keb6 géi3
- 国际音标 (帮助):/t͡ʃʰɵt̚⁵ ɔːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² kei̯³³/, /t͡ʃʰɵt̚⁵ aːi̯⁵⁵ kʰɐp̚² kei̯³³/
- 客家语
- 闽东语
- (福州话)
- 平话字:Chók-Ăi-gĭk-gé
- 国际音标 (帮助):/t͡sʰuʔ²⁴⁻²¹ ai⁵⁵⁽⁻²¹⁾ (k-)iʔ⁵⁻²¹ kɛi²¹³/
- 闽南语
- (泉漳话)
- 白话字:Chhut-Ai-ki̍p-kì
- 台罗:Tshut-Ai-ki̍p-kì
- 普实台文:zhut'ai'kibkix
- 国际音标 (厦门):/t͡sʰut̚³²⁻⁴ ai⁴⁴⁻²² kip̚⁴⁻³² ki²¹/
- 国际音标 (泉州):/t͡sʰut̚⁵⁻²⁴ ai³³ kip̚²⁴⁻² ki⁴¹/
- 国际音标 (漳州):/t͡sʰut̚³²⁻⁵ ai⁴⁴⁻²² kip̚¹²¹⁻²¹ ki²¹/
- 国际音标 (台北):/t͡sʰut̚³²⁻⁴ ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² ki¹¹/
- 国际音标 (高雄):/t͡sʰut̚³²⁻⁴ ai⁴⁴⁻³³ kip̚⁴⁻³² ki²¹/
专有名词
编辑
出埃及記
- (基督新教) 圣经的第二本书
专有名词
编辑
出埃及記 (Churaegupgi) (韩文 출애굽기)
- 출애굽기 (churaegupgi)的汉字?。