可惜し

日语

词中汉字
可	惜
あたら
五年级	常用汉字
熟字训

其他表记
惜し

词源

源自可惜 (atara)。

形容词

可惜(あたら)し • (atarashi) ^†-shiku

1. (古旧) 遗憾的
2. (古旧) 不幸的
3. (古旧) 悲惨的
4. (古旧) 珍贵的，有价值的

活用

“可惜し”的文语活用形 （シク活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	可惜しく[1] 可惜しから[2]	あたらしく あたらしから	atarasiku atarasikara
连用形	可惜しく[1] 可惜しかり[2]	あたらしく あたらしかり	atarasiku atarasikari
终止形	可惜し	あたらし	atarasi
连体形	可惜しき 可惜しかる	あたらしき あたらしかる	atarasiki atarasikaru
已然形	可惜しけれ	あたらしけれ	atarasikere
命令形	可惜しかれ	あたらしかれ	atarasikare
关键构式
否定形	可惜しからず	あたらしからず	atarasikarazu
对比连接词	可惜しけれど	あたらしけれど	atarasikeredo
因果连接词	可惜しければ	あたらしければ	atarasikereba
条件连接词	可惜しくば	あたらしくば	atarasikuba
过去式 (第一手消息)	可惜しかりき	あたらしかりき	atarasikariki
过去式 (第二手消息)	可惜しかりけり	あたらしかりけり	atarasikarikeri
副词	可惜しく	あたらしく	atarasiku
[1]无助动词 [2]有助动词