首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
哥本哈根
编辑
语言
监视
编辑
目录
1
汉语
1.1
词源
1.2
发音
1.3
专有名词
1.3.1
近义词
1.3.2
翻译
汉语
编辑
简体
与
正体
/
繁体
(
哥本哈根
)
哥
本
哈
根
维基百科
有一篇相关的条目:
哥本哈根
词源
编辑
派生自
英语
Copenhagen
,派生自
丹麦语
København
,派生自
古丹麦语
Køpmannæhafn
。
发音
编辑
官话
(
拼音
)
:
Gēběnhāgēn
(
注音
)
:
ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ
粤语
(
粤拼
)
:
go
1
bun
2
haa
1
gan
1
闽南语
(
泉漳话
,
白话字
)
:
Ko-pún-ha-kin
/
Ko-pún-hah-kun
/
Ko-pún-ha-kun
/
Ko-pún-hah-kin
更多 ▼
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
Gēběnhāgēn
注音
:
ㄍㄜ ㄅㄣˇ ㄏㄚ ㄍㄣ
通用拼音
:
Geběnhagen
威妥玛拼音
:
Ko
1
-pên
3
-ha
1
-kên
1
耶鲁官话拼音
:
Gē-běn-hā-gēn
国语罗马字
:
Gebeenhagen
西里尔字母转写
:
Гэбэньхагэнь
(Gɛbɛnʹxagɛnʹ)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/kɤ⁵⁵ pən²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ kən⁵⁵/
粤语
(
标准粤语
,
广州
–
香港话
)
+
粤拼
:
go
1
bun
2
haa
1
gan
1
耶鲁粤拼
:
g
ō
bún h
ā
g
ā
n
广州话拼音
:
go
1
bun
2
haa
1
gan
1
广东拼音
:
go
1
bun
2
ha
1
gen
1
国际音标
(
帮助
)
:
/kɔː
⁵⁵
puːn³⁵ haː
⁵⁵
kɐn
⁵⁵
/
闽南语
(
泉漳话
:
高雄
)
白话字
:
Ko-pún-ha-kin
台罗
:
Ko-pún-ha-kin
普实台文
:
koi'pwnha'kyn
国际音标
(
高雄
)
:
/kɤ⁴⁴⁻³³ pun⁴¹⁻⁴⁴ ha⁴⁴⁻³³ kin⁴⁴/
(
泉漳话
:
泉州
、
厦门
)
白话字
:
Ko-pún-hah-kun
台罗
:
Ko-pún-hah-kun
普实台文
:
koi'pwnhahkwn
国际音标
(
厦门
)
:
/ko⁴⁴⁻²² pun⁵³⁻⁴⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ kun⁴⁴/
国际音标
(
泉州
)
:
/ko³³ pun⁵⁵⁴⁻²⁴ ha(ʔ)⁵ kun³³/
(
泉漳话
:
台北
)
白话字
:
Ko-pún-ha-kun
台罗
:
Ko-pún-ha-kun
普实台文
:
koi'pwnha'kwn
国际音标
(
台北
)
:
/ko⁴⁴⁻³³ pun⁵³⁻⁴⁴ ha⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/
(
泉漳话
:
漳州
)
白话字
:
Ko-pún-hah-kin
台罗
:
Ko-pún-hah-kin
普实台文
:
koi'pwnhahkyn
国际音标
(
漳州
)
:
/ko⁴⁴⁻²² pun⁵³⁻⁴⁴ ha(ʔ)³²⁻⁵³ kin⁴⁴/
专有名词
编辑
哥本哈根
丹麦
首都
近义词
编辑
(
弃用
)
哥本哈經
/
哥本哈经
、
哥平哈經
/
哥平哈经
翻译
编辑
显示▼
丹麦首都
南非语:
Kopenhagen
阿尔巴尼亚语:
Kopenhaga
(sq)
f
、
Kopenhagë
f
(
不定指
)
阿姆哈拉语:
ኮፐንሀገን
(
kopänhägän
)
阿拉伯语:
كُوبِنْهَاجِن
f
(
kōbinhāgin
)
、
كُوبِنْهَاج
f
(
kōbinhāg
)
、
كُوبِنْهَاغِن
f
(
kōbinhāḡin
)
、
كُوبِنْهَاغ
f
(
kōbinhāg
)
埃及阿拉伯语:
كوبينهاجين
f
(
kōbinhāgin
)
汉志阿拉伯语:
كوبِنْهاقِن
f
(
kōbinhāgin
)
亚美尼亚语:
Կոպենհագեն
(hy)
(
Kopenhagen
)
阿斯图里亚斯语:
Copenḥague
f
阿塞拜疆语:
Kopenhagen
(az)
巴斯克语:
Kopenhage
(eu)
白俄罗斯语:
Капенга́ген
m
(
Kapjenháhjen
)
、
Капэнга́ген
m
(
Kapenháhjen
)
孟加拉语:
কোপেনহেগেন
(bn)
(
kōpenhegen
)
保加利亚语:
Ко́пенхаген
m
(
Kópenhagen
)
缅甸语:
ကိုပင်ဟေဂင်
မြို့
(
kuipanghegangmrui.
)
卢森尼亚语:
Ко́дань
f
(
Kódanʹ
)
加泰罗尼亚语:
Copenhaguen
楚瓦什语:
Копенгаген
(
Kop̬engagen
)
科西嘉语:
Copenaghen
f
捷克语:
Kodaň
(cs)
f
丹麦语:
København
(da)
荷兰语:
Kopenhagen
(nl)
n
英语:
Copenhagen
(en)
世界语:
Kopenhago
(eo)
爱沙尼亚语:
Kopenhaagen
(et)
法拉法拉语:
Kɔpɛnhaɣɛn
法罗语:
Keypmannahavn
f
、
Kjøpinhavn
f
芬兰语:
Kööpenhamina
(fi)
法语:
Copenhague
(fr)
f
加利西亚语:
Copenhague
(gl)
格鲁吉亚语:
კოპენჰაგენი
(ka)
(
ḳoṗenhageni
)
德语:
Kopenhagen
(de)
n
希腊语:
Κοπεγχάγη
(el)
f
(
Kopenchági
)
海地克里奥尔语:
Kopènag
希伯来语:
קוֹפֶּנְהָגֶן / קופנהאגן
f
(
kopenhagen
)
印地语:
कोपेनहेगन
m
(
kopenhegan
)
、
कोपनहेगन
m
(
kopanhegan
)
匈牙利语:
Koppenhága
(hu)
冰岛语:
Kaupmannahöfn
f
、
Kaupinhafn
、
Köben
f
印尼语:
Kopenhagen
爱尔兰语:
Cóbanhávan
m
意大利语:
Copenaghen
(it)
f
、
Copenaga
f
日语:
コペンハーゲン
(ja)
(
Kopenhāgen
)
卡舒比语:
Kòpenhaga
f
哈萨克语:
Копенгаген
(
Kopeñagen
)
高棉语:
កូប៉ិនហាក
(km)
(
koupənhaak
)
朝鲜语:
코펜하겐
(ko)
(
Kopenhagen
)
库尔德语:
北库尔德语:
Kopenhag
(ku)
吉尔吉斯语:
Копенгаген
(
Kopengagen
)
老挝语:
ໂຄເປນເຮເກນ
(
khō pēn hē kēn
)
拉特加莱语:
Kopenhaga
f
拉丁语:
Hafnia
拉脱维亚语:
Kopenhāgena
f
立陶宛语:
Kopenhaga
f
马其顿语:
Копенха́ген
m
(
Kopenhágen
)
马来语:
Kopenhagen
、
Copenhagen
马尔他语:
Kopenħagen
马拉地语:
कोपेनहेगन
n
(
kopenhegan
)
蒙古语:
西里尔字母:
Копенхаген
(
Kopenxagen
)
诺曼语:
Copèneĥague
北萨米语:
Københápman
挪威语:
书面挪威语:
København
(no)
新挪威语:
København
古丹麦语:
Køpmannæhafn
古英语:
Ċēapmanna hæfen
f
鄂图曼土耳其语:
قوپنهاغ
(
Kopenhag
)
普什图语:
کوپن هاګن
m
波斯语:
کپنهاگ
(
kopenhâg
)
皮特凯恩语:
Copenhagen
波兰语:
Kopenhaga
(pl)
f
葡萄牙语:
Copenhague
(pt)
、
Copenhaga
(pt)
罗马尼亚语:
Copenhaga
(ro)
俄语:
Копенга́ген
(ru)
m
(
Kopengágen
)
萨莫吉提亚语:
Kuopenhaga
f
低地苏格兰语:
Colpenhaven
、
Copenhagen
塞尔维亚-克罗地亚语:
西里尔字母:
Копенха́ген
m
拉丁字母:
Kopenhágen
(sh)
m
西里西亚语:
Kopynhaga
f
斯洛伐克语:
Kodaň
f
斯洛文尼亚语:
København
m
、
Kobenhaven
m
、
Kopenhagen
m
索布语:
下索布语:
Kopenhagen
m
上索布语:
Kopenhagen
m
西班牙语:
Copenhague
(es)
瑞典语:
Köpenhamn
(sv)
n
他加禄语:
Copenhague
塔吉克语:
Копенҳаген
(
Kopenhagen
)
、
Копенгаген
(
Kopengagen
)
泰米尔语:
கோபனாவன்
(
kōpaṉāvaṉ
)
鞑靼语:
Копенһаген
(
Qopenhağen
)
泰语:
โคเปนเฮเกน
(
koo-bpeen-hee-gên
)
藏语:
ཁོ་ཕེན་ཧ་ཀེན
(
kho phen ha ken
)
土耳其语:
Kopenhag
(tr)
土库曼语:
Kopengagen
乌克兰语:
Копенга́ген
(uk)
m
(
Kopenháhen
)
乌尔都语:
کوپنہیگن
m
(
kopehegan
)
、
کوپنہیگن
m
(
kopanhegan
)
维吾尔语:
كوپېنھاگېن
(
kopënhagën
)
乌兹别克语:
Kopengagen
越南语:
Cô-pen-ha-ghen
、
Cô-pen-ha-gen
、
Cơ-bần-hăng
佛罗语:
Kopõnhaagõn
意第绪语:
קאָפּענהאַגען
n
(
kopenhagen
)