- 捷克语: pivní pupek m, bachor m
- 丹麦语: ølmave c, ølvom c
- 英语: beer belly
- 荷兰语: bierbuik m
- 爱沙尼亚语: õllekõht
- 法罗语: ølkíkur m
- 芬兰语: kaljamaha
- 法语: sac à bière m, panse à bière f
- 德语: Bierbauch m
- 希腊语: προκοίλι n (prokoíli), 〈俚〉 μπυροκοίλι n (byrokoíli), σκεμπές m (skempés)
- 匈牙利语: sörhas
- 冰岛语: bjórvömb f
- 爱尔兰语: maróg óil f
- 日语: ビール腹 (bīrubara)
- 波兰语: brzuszysko n, brzuszek piwny m, kałdun m
- 葡萄牙语: pança de cerveja f
- 俄语: пивно́й живо́т m (pivnój živót)
- 西西里语: panz'i bira m 或 f
- 西班牙语: barriga cervecera f, lonja f, pancho m, panza de birra f, panza chelera f (墨西哥)
- 瑞典语: ölmage c
- 土耳其语: bira göbeği
- 沃拉普克语: birabälid
|