干乾びる

日语

词中汉字
干	乾
ひ 六年级	から 常用汉字
训读

其他表记
干涸びる 乾涸びる 干からびる

词源

源自 干(ひ) (hi, 动词干(ひ)る (hiru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)) + 乾(から)びる (karabiru, from 涸(から) (kara) + びる (-biru))。

发音

• (东京) ひからび​る [hìkárábíꜜrù] (中高型 – [4])
• (东京) ひからびる [hìkárábírú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [çi̥ka̠ɾa̠bʲiɾɯ̟ᵝ]

动词

干(ひ)乾(から)びる • (hikarabiru) 自动词 一段 (连用形 干(ひ)乾(から)び (hikarabi)，过去式 干(ひ)乾(から)びた (hikarabita))

1. 干涸，干枯，干透，干瘪
2. 失去润泽、弹性和活力

活用

“干乾びる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	干干び	ひからび	hikarabi
連用形	干干び	ひからび	hikarabi
終止形	干干びる	ひからびる	hikarabiru
连体形 （連体形）	干干びる	ひからびる	hikarabiru
假定形 （仮定形）	干干びれ	ひからびれ	hikarabire
命令形	干干びよ¹ 干干びろ²	ひからびよ¹ ひからびろ²	hikarabiyo¹ hikarabiro²
关键构式
被动形	干干びられる	ひからびられる	hikarabirareru
使役形	干干びさせる 干干びさす	ひからびさせる ひからびさす	hikarabisaseru hikarabisasu
可能形	干干びられる 干干びれる³	ひからびられる ひからびれる³	hikarabirareru hikarabireru³
意志形	干干びよう	ひからびよう	hikarabiyō
否定形	干干びない 干干びぬ 干干びん	ひからびない ひからびぬ ひからびん	hikarabinai hikarabinu hikarabin
否定连用形	干干びず	ひからびず	hikarabizu
尊敬形	干干びます	ひからびます	hikarabimasu
完成形	干干びた	ひからびた	hikarabita
接续形	干干びて	ひからびて	hikarabite
条件形	干干びれば	ひからびれば	hikarabireba
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态

“干干ぶ”的文语活用形 （バ行上二段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	干干び	ひからび	fikarabi
连用形	干干び	ひからび	fikarabi
终止形	干干ぶ	ひからぶ	fikarabu
连体形	干干ぶる	ひからぶる	fikaraburu
已然形	干干ぶれ	ひからぶれ	fikarabure
命令形	干干びよ	ひからびよ	fikarabiyo
关键构式
否定形	干干びず	ひからびず	fikarabizu
对比连接词	干干ぶれど	ひからぶれど	fikaraburedo
因果连接词	干干ぶれば	ひからぶれば	fikarabureba
条件连接词	干干びば	ひからびば	fikarabiba
过去式 (第一手消息)	干干びき	ひからびき	fikarabiki
过去式 (第二手消息)	干干びけり	ひからびけり	fikarabikeri
完成式 (自觉动作)	干干びつ	ひからびつ	fikarabitu
完成式 (自然事件)	干干びぬ	ひからびぬ	fikarabinu
完成进行式	干干びたり	ひからびたり	fikarabitari
意志形	干干びむ	ひからびむ	fikarabimu