引っ掻く

日语

词中汉字
引	掻
ひ 二年级	か 表外字
训读

其他表记
引っ搔く (旧字体) 引っ搔く 引掻く 引っかく

发音

• (东京) ひっか​く [hìkkáꜜkù] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助): [çi̥k̚ka̠kɯ̟ᵝ]

“引っ掻く”的活用形音调（东京音）

参考：在线日文音调辞典
语干形态
终止形 连体形	引っ掻く	ひっか​く	[hìkkáꜜkù]
命令形	引っ掻け	ひっか​け	[hìkkáꜜkè]
关键构式
被动形	引っ掻かれる	ひっかかれ​る	[hìkkákáréꜜrù]
使役形	引っ掻かせる	ひっかかせ​る	[hìkkákáséꜜrù]
可能形	引っ掻ける	ひっかけ​る	[hìkkákéꜜrù]
意志形	引っ掻こう	ひっかこ​ー	[hìkkákóꜜò]
否定形	引っ掻かない	ひっかか​ない	[hìkkákáꜜnàì]
否定过去形	引っ掻かなかった	ひっかか​なかった	[hìkkákáꜜnàkàttà]
尊敬形	引っ掻きます	ひっかきま​す	[hìkkákímáꜜsù]
完成形	引っ掻いた	ひっか​いた	[hìkkáꜜìtà]
接续形	引っ掻いて	ひっか​いて	[hìkkáꜜìtè]
条件形	引っ掻けば	ひっか​けば	[hìkkáꜜkèbà]

动词

引(ひ)っ掻(か)く • (hikkaku) ^{←ひつかく (fitukaku)?}他动词 五段 (连用形 引(ひ)っ掻(か)き (hikkaki)，过去式 引(ひ)っ掻(か)いた (hikkaita))

1. 抓，挠，搔

   猫(ねこ)がばりばりと畳(たたみ)を引(ひ)っ掻(か)く。

   Neko ga baribari to tatami o hikkaku.

   猫把草席抓得嘎吱嘎吱响。

变位

“引っ掻く”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	引っ掻か	ひっかか	hikkaka
連用形	引っ掻き	ひっかき	hikkaki
終止形	引っ掻く	ひっかく	hikkaku
连体形 （連体形）	引っ掻く	ひっかく	hikkaku
假定形 （仮定形）	引っ掻け	ひっかけ	hikkake
命令形	引っ掻け	ひっかけ	hikkake
关键构式
被动形	引っ掻かれる	ひっかかれる	hikkakareru
使役形	引っ掻かせる 引っ掻かす	ひっかかせる ひっかかす	hikkakaseru hikkakasu
可能形	引っ掻ける	ひっかける	hikkakeru
意志形	引っ掻こう	ひっかこう	hikkakō
否定形	引っ掻かない	ひっかかない	hikkakanai
否定连用形	引っ掻かず	ひっかかず	hikkakazu
尊敬形	引っ掻きます	ひっかきます	hikkakimasu
完成形	引っ掻いた	ひっかいた	hikkaita
接续形	引っ掻いて	ひっかいて	hikkaite
条件形	引っ掻けば	ひっかけば	hikkakeba

“引っ掻くふ”的文语活用形 （ハ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	引っ掻くは	ひつかは	fitukafa
连用形	引っ掻くひ	ひつかひ	fitukafi
终止形	引っ掻くふ	ひつかふ	fitukafu
连体形	引っ掻くふ	ひつかふ	fitukafu
已然形	引っ掻くへ	ひつかへ	fitukafe
命令形	引っ掻くへ	ひつかへ	fitukafe
关键构式
否定形	引っ掻くはず	ひつかはず	fitukafazu
对比连接词	引っ掻くへど	ひつかへど	fitukafedo
因果连接词	引っ掻くへば	ひつかへば	fitukafeba
条件连接词	引っ掻くはば	ひつかはば	fitukafaba
过去式 (第一手消息)	引っ掻くひき	ひつかひき	fitukafiki
过去式 (第二手消息)	引っ掻くひけり	ひつかひけり	fitukafikeri
完成式 (自觉动作)	引っ掻くひつ	ひつかひつ	fitukafitu
完成式 (自然事件)	引っ掻くひぬ	ひつかひぬ	fitukafinu
完成进行式	引っ掻くへり 引っ掻くひたり	ひつかへり ひつかひたり	fitukaferi fitukafitari
意志形	引っ掻くはむ	ひつかはむ	fitukafamu