推薦

汉语


正体/繁体 (推薦)		推	薦
简体 (推荐)		推	荐

读音

官话
(拼音)：tuījiàn

(注音)：ㄊㄨㄟㄐㄧㄢˋ
粤语 (粤拼)：teoi¹ zin³
客家语 (四县，白话字)：chhûi-chien
闽南语 (泉漳话，白话字)：thui-chiān / thui-chiàn / chhui-chiàn

官话
- (现代标准汉语)
  - 拼音：tuījiàn
  - 注音：ㄊㄨㄟㄐㄧㄢˋ
  - 通用拼音：tueijiàn
  - 威妥玛拼音：tʻui¹-chien⁴
  - 耶鲁官话拼音：twēi-jyàn
  - 国语罗马字：tueijiann
  - 西里尔字母转写：туйцзянь (tujczjanʹ)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/tʰu̯eɪ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
  - 同音词：
    [展开/折叠]
    ^编
    ^编辑
    推薦／推荐
    推見／推见
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：teoi¹ zin³
  - 耶鲁粤拼：tēui jin
  - 广州话拼音：toey¹ dzin³
  - 广东拼音：têu¹ jin³
  - 国际音标 ^(帮助)：/tʰɵy̯⁵⁵ t͡siːn³³/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：chhûi-chien
  - 客家语拼音：cui^ˊ jien
  - 客家话拼音：cui¹ jian⁴
  - 国际音标：/t͡sʰu̯i²⁴⁻¹¹ t͡si̯en⁵⁵/
闽南语
- (泉漳话：厦门、漳州)
  - 白话字：thui-chiān
  - 台罗：thui-tsiān
  - 普实台文：tuicien
  - 国际音标 (厦门, 漳州)：/tʰui⁴⁴⁻²² t͡siɛn²²/
- (泉漳话：泉州、台湾话（常用）)
  - 白话字：thui-chiàn
  - 台罗：thui-tsiàn
  - 普实台文：tuiciexn
  - 国际音标 (台北)：/tʰui⁴⁴⁻³³ t͡siɛn¹¹/
  - 国际音标 (泉州)：/tʰui³³ t͡siɛn⁴¹/
  - 国际音标 (高雄)：/tʰui⁴⁴⁻³³ t͡siɛn²¹/
- (泉漳话：台湾话（异读）)
  - 白话字：chhui-chiàn
  - 台罗：tshui-tsiàn
  - 普实台文：zhuiciexn
  - 国际音标 (高雄)：/t͡sʰui⁴⁴⁻³³ t͡siɛn²¹/

释义

介绍好的人或事物希望被任用或接受。
《汉书‧王莽传上》：“收赡名士，交结将相卿大夫甚众。故在位者更推荐之。”

唐·杜甫《送魏司直充岭南掌选崔郎中判官》诗：“才美膺推荐，君行佐纪纲。”

明·唐寅《送陶大痴分教抚州序》：“士赖故人知己之推荐而后达。”

冰心《＜儿童文学剧本选＞后记》：“在编选过程中，一些省、市出版社，文艺刊物，特别是一些儿童剧院，为我们推荐了为孩子们所喜爱的剧本。”

翻译

德语：Empfehlung, Ernennung, Referenz, empfehlen
英语：to recommend; to commend; to put sb. up (for sth.)
西班牙语：empeño, encomendar, encomienda, palanquear, presentación, presentar, proponer, recomendación, recomendar
葡萄牙语：recomendar, recomendação, recomendatório
法语：recommander
意大利语：raccomandare
俄语：продвигать; предлагать, рекомендовать (чьему-л.) вниманию
日语：推荐する．荐める
韩语：추천하다
越南语：giới thiệu, tiến cử

推薦

汉语

读音

释义

翻译

日语