- 巴斯克语:sorosle
- 保加利亚语:спасител (bg) m (spasitel)
- 加泰罗尼亚语:socorrista m 或 f
- 捷克语:plavčík (cs) m
- 丹麦语:redningssvømmer c, livredder (da) c
- 荷兰语:badmeester (nl) m, reddingszwemmer
- 英语:lifeguard (en)
- 世界语:savgardisto
- 爱沙尼亚语:vetelpäästja
- 芬兰语:uimavalvoja
- 法语:maître-nageur (fr) m, maître-nageuse (fr) f
- 加利西亚语:socorrista (gl) m 或 f
- 德语:Rettungsschwimmer (de) m, Rettungsschwimmerin (de) f, Strandwächter m, Strandwächterin f, Bademeister (de) m, Bademeisterin (de) f
- 希腊语:ναυαγοσώστης (el) m (navagosóstis), ναυαγοσώστρια (el) f (navagosóstria)
- 意大利语:bagnino (it)
- 马拉加斯语:mpanavotra (mg)
- 挪威语:livredder m
- 波兰语:ratownik (pl) m
- 葡萄牙语:salva-vidas (pt) m, nadador-salvador (pt) m
- 罗马尼亚语:salvamar (ro) m
- 俄语:спаса́тель (ru) m (spasátelʹ), спаса́тельница (ru) f (spasátelʹnica)
- 斯洛伐克语:plavčík m, plavčíčka f
- 西班牙语:socorrista m 或 f, guardavidas m 或 f, bañero (es) m, salvavidas (es) m 或 f
- 瑞典语:badvakt (sv) c
|