教え諭す

日语

词中汉字
教	諭
おし 二年级	さと 常用汉字
训读

其他表记
教えさとす

词源

源自 教(おし)え (oshie, 历史假名遣教(をし)へ (wosife)，文语教(をし)ふ (wosifu) 的活用形) + 諭(さと)す (satosu, “说明（道理），告诫，使了解”)。

发音

• (东京) おしえさと​す [òshíésátóꜜsù] (中高型 – [5])
• 国际音标^(帮助): [o̞ɕie̞sa̠to̞sɨᵝ]

动词

教(おし)え諭(さと)す • (oshiesatosu) ^{←をしへさとす (wosifesatosu)?}五段 (连用形 教(おし)え諭(さと)し (oshiesatoshi)，过去式 教(おし)え諭(さと)した (oshiesatoshita))

1. 教诲，教导，说明使其理解

活用

“教え諭す”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	教え谕さ	おしえさとさ	oshiesatosa
連用形	教え谕し	おしえさとし	oshiesatoshi
終止形	教え谕す	おしえさとす	oshiesatosu
连体形 （連体形）	教え谕す	おしえさとす	oshiesatosu
假定形 （仮定形）	教え谕せ	おしえさとせ	oshiesatose
命令形	教え谕せ	おしえさとせ	oshiesatose
关键构式
被动形	教え谕される	おしえさとされる	oshiesatosareru
使役形	教え谕させる 教え谕さす	おしえさとさせる おしえさとさす	oshiesatosaseru oshiesatosasu
可能形	教え谕せる	おしえさとせる	oshiesatoseru
意志形	教え谕そう	おしえさとそう	oshiesatosō
否定形	教え谕さない	おしえさとさない	oshiesatosanai
否定连用形	教え谕さず	おしえさとさず	oshiesatosazu
尊敬形	教え谕します	おしえさとします	oshiesatoshimasu
完成形	教え谕した	おしえさとした	oshiesatoshita
接续形	教え谕して	おしえさとして	oshiesatoshite
条件形	教え谕せば	おしえさとせば	oshiesatoseba

“教へ谕す”的文语活用形 （サ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	教へ谕さ	をしへさとさ	wosifesatosa
连用形	教へ谕し	をしへさとし	wosifesatosi
终止形	教へ谕す	をしへさとす	wosifesatosu
连体形	教へ谕す	をしへさとす	wosifesatosu
已然形	教へ谕せ	をしへさとせ	wosifesatose
命令形	教へ谕せ	をしへさとせ	wosifesatose
关键构式
否定形	教へ谕さず	をしへさとさず	wosifesatosazu
对比连接词	教へ谕せど	をしへさとせど	wosifesatosedo
因果连接词	教へ谕せば	をしへさとせば	wosifesatoseba
条件连接词	教へ谕さば	をしへさとさば	wosifesatosaba
过去式 (第一手消息)	教へ谕しき	をしへさとしき	wosifesatosiki
过去式 (第二手消息)	教へ谕しけり	をしへさとしけり	wosifesatosikeri
完成式 (自觉动作)	教へ谕しつ	をしへさとしつ	wosifesatositu
完成式 (自然事件)	教へ谕しぬ	をしへさとしぬ	wosifesatosinu
完成进行式	教へ谕せり 教へ谕したり	をしへさとせり をしへさとしたり	wosifesatoseri wosifesatositari
意志形	教へ谕さむ	をしへさとさむ	wosifesatosamu