產卵

汉语

正体/繁体 (產卵)		產	卵
简体 (产卵)		产	卵

发音

• 官话

  (拼音)：chǎnluǎn

  (注音)：ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ

• 粤语 (粤拼)：caan² leon² / caan² leon⁵

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chǎnluǎn [实际读音：chánluǎn]
    • 注音：ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ
    • 通用拼音：chǎnluǎn
    • 威妥玛拼音：chʻan³-luan³
    • 耶鲁官话拼音：chǎn-lwǎn
    • 国语罗马字：chaanloan
    • 西里尔字母转写：чаньлуань (čanʹluanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻³⁵ lu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：caan² leon² / caan² leon⁵
    • 耶鲁粤拼：cháan léun / cháan léuhn
    • 广州话拼音：tsaan² loen² / tsaan² loen⁵
    • 广东拼音：can² lên² / can² lên⁵
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰaːn³⁵ lɵn³⁵/, /t͡sʰaːn³⁵ lɵn¹³/

动词

產卵

1. 卵生动物将卵从母体中排出

近义词

下蛋的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		下蛋、產卵
北京-东北官话	北京	下蛋
	台湾	下蛋
	赤峰	下蛋
	呼伦贝尔（海拉尔）	下蛋
	哈尔滨	下蛋
	沈阳	下蛋
	新加坡	生蛋
冀鲁官话	唐山	下蛋
	沧州	下蛋
	保定	下蛋
	石家庄	下蛋
	济南	嬎蛋、下蛋
胶辽官话	烟台（牟平）	下蛋
	青岛	下蛋
中原官话	万荣	下蛋
	郑州	嬎蛋
	西安	下蛋
	西宁	下蛋
	徐州	下蛋、嬎蛋
兰银官话	银川	下蛋
	兰州	下蛋、嬎蛋
	乌鲁木齐	下蛋
西南官话	成都	下蛋、生蛋
	重庆	下蛋、生蛋
	武汉	生蛋
	贵阳	下蛋
	昆明	下蛋
	桂林	下蛋
	柳州	生蛋、下蛋、屙蛋
江淮官话	南京	生蛋、下蛋
	扬州	生蛋、下蛋
	南通	生蛋
	合肥	生蛋
粤语	广州	生春、生蛋
	香港	生蛋
	香港（新田围头话）	生春
	香港（锦田围头话）	生春
	香港（汀角）	生春
	香港（东平洲）	生春
	澳门	生春、生蛋
	广州（番禺）	生春、生蛋
	广州（增城）	生春
	佛山	生春、生蛋
	佛山（南海沙头）	生春
	佛山（顺德）	生春
	佛山（三水）	屙春
	佛山（高明明城）	生春
	中山（石岐）	生春
	珠海（香洲前山）	生春
	珠海（斗门上横水上话）	生春
	珠海（斗门）	生蛋
	江门（白沙）	生蛋
	江门（新会）	生蛋
	台山	生蛋
	开平（赤坎）	生蛋
	恩平（牛江）	漏蛋
	鹤山（雅瑶）	脱蛋
	东莞	生春
	深圳（宝安沙井）	生春
	阳江	生蛋
	南宁	屙蛋
	百色	屙蛋
	钦州	生蛋、屙蛋
	北海	生蛋
	北海（侨港 — 姑苏群岛）	生蛋、屙蛋
	北海（侨港 — 吉婆岛）	生蛋
	防城港（防城）	生蛋、屙蛋
	吉隆坡（广府）	生蛋
	胡志明市（广府）	生蛋
	芒街	生蛋
赣语	南昌	下蛋
	黎川	生蛋
客家语	梅县	生卵、屙卵
	兴宁	生春
	大埔（西河）	生春
	惠东（大岭）	生春
	东莞（清溪）	生春
	深圳（沙头角）	生春
	中山（南朗合水）	生春
	河源（本地话）	生春
	翁源	生春
	连南	生春
	广州（从化吕田）	生春
	揭西	生卵
	陆河	生卵
	诏安（秀篆）	生卵
	长汀	屙蛋
	武平（岩前）	生蛋
	武平（坪畬）	生蛋
	宁化	生蛋
	铜鼓（三都）	生蛋
	赣州（蟠龙）	生蛋
	大余	生蛋
	苗栗（北四县腔）	生卵
	屏东（内埔，南四县腔）	生卵
	新竹县（竹东，海陆腔）	生卵
	台中（东势，大埔腔）	生卵
	新竹县（芎林，饶平腔）	生卵
	云林（仑背，诏安腔）	生卵
	香港	生蛋、生春
	阳西（塘口）	生春
	阳春（三甲）	生春
	信宜（思贺）	生春
	信宜（钱排）	生蛋
	高州（新垌）	生春
	茂名（电白沙琅）	生春
	化州（新安）	生蛋
	廉江（石角）	生蛋
	廉江（青平）	生蛋
	蒙山（西河）	生春
	陆川	生蛋
	吉隆坡（大埔）	生春
	士乃（惠阳）	生春
	山口洋	生春
晋语	太原	下蛋
	忻州	下蛋
	临河	下蛋
	集宁	下蛋
	呼和浩特	下蛋
	张家口	下蛋
	邯郸	下蛋、嬎蛋
闽北语	建瓯	生卵
	松溪	生卵
	政和	生卵
	建阳	生卵
	武夷山	生卵
闽东语	福州	生卵
	福州（长乐）	生卵
	连江	生卵
	福清	生卵
	平潭	生卵
	永泰	生卵
	闽清	生卵
	古田	生卵
	屏南	生卵
	罗源	生卵
	福安	生卵
	宁德	生卵
	霞浦	生卵
	柘荣	生卵
	寿宁	生卵
	周宁	生卵
	福鼎	生卵
闽南语	厦门	生卵
	厦门（同安）	生卵
	泉州	生卵
	晋江	生卵
	南安	生卵
	石狮	生卵
	惠安	生卵
	安溪	生卵
	永春	生卵
	德化	生卵
	漳州	生卵
	漳州（龙海）	生卵
	漳州（长泰）	生卵
	华安	生卵
	南靖	生卵
	平和	生卵
	漳浦	生卵
	云霄	生卵
	诏安	生卵
	东山	生卵
	台南	生卵
	金门	生卵
	龙岩	生卵
	漳平	生卵
	大田	生卵
	汕头	生卵
	揭阳	生卵
	曼谷（潮汕）	生卵
	新山（潮汕）	生卵
	雷州	生卵
	海口	生卵
莆仙语	莆田	生卵
	仙游	生卵
闽中语	永安	生卵
	三明（三元）	生卵
	三明（沙县）	生卵
中山闽语	中山（沙溪隆都）	拉春
南部平话	南宁（亭子）	屙蛋
吴语	上海	生蛋
	上海（松江）	拆蛋
	上海（崇明）	生蛋
	苏州	生蛋
	杭州	生蛋
	宁波	生蛋
	温州	生卵
	金华	生卵
湘语	长沙	生蛋
	娄底	生蛋

翻译

卵生动物将卵从母体中排出

• 阿拉伯语：وَضَعَ (ar) (waḍaʕa)

  摩洛哥阿拉伯语：بيّض

• 孟加拉语：পাড়া (bn) (paṛa)
• 保加利亚语：снасям (snasjam)；хвърлям хайвер (hvǎrljam hajver)
• 加泰罗尼亚语：fresar (ca)
• 捷克语：snést (cs) 完、snášet (cs) 非完；klást jikry 非完、třít se (cs) 非完
• 荷兰语：leggen (nl)；kuitschieten (nl)、paaien (nl)
• 英语：lay (en)；spawn (en)
• 芬兰语：munia (fi)；kutea (fi)
• 法语：pondre (fr)；frayer (fr)
• 弗留利语：ovâ、pondi
• 加利西亚语：pór (gl)、poñer (gl)
• 德语：legen (de)；ablaichen、laichen (de)
• 匈牙利语：tojik (hu)
• 冰岛语：gjóta
• 英格里亚语：munnia、vallaa；kuttiissa
• 意大利语：deporre (it)
• 日语：生む (ja) (うむ, umu)
• 拉脱维亚语：dēt (lv)；nārstot (lv)
• 林宁基提语：kic
• 卢森堡语：läichen
• 马其顿语：се мре́сти (se mrésti)
• 毛利语：whānau (mi)
• 大科摩罗语：huusa
• 诺曼语：pondre
• 挪威语：legge (no)
• 波斯语：تخم گذاردن (toxm gozârdan)；تخم‌ریزی (toxm-rizi)
• 波兰语：składać (pl) 非完、złożyć (pl) 完；trzeć się (pl)、ikrzyć się
• 葡萄牙语：botar (pt)、pôr (pt)；desovar (pt)
• 罗马尼亚语：oua (ro)
• 俄语：откла́дывать (ru) 非完 (otkládyvatʹ)、отложи́ть (ru) 完 (otložítʹ)；мета́ть (ru) (metátʹ)
• 萨摩亚语：tu'ufua
• 苏格兰盖尔语：cladh
• 斯洛伐克语：zniesť 完、znášať 非完
• 西班牙语：poner (es)、aovar (es)、ovar (es)；desovar (es)、frezar (es)
• 瑞典语：lägga (sv)
• 他加禄语：mamayabat
• 德顿语：tolun
• 泰语：ไข่ (th) (kài)、วางไข่ (th)
• 汤加语：fakatō
• 土耳其语：yumurtlamak (tr)
• 乌克兰语：кла́сти (uk) (klásty)、нести́ (nestý)
• 威尼斯语：ponder、pondar
• 越南语：đẻ trứng
• 瓦隆语：ponre (wa)
• 威尔士语：dodwy (cy)

日语

词中汉字
產	卵
さん 表外字	らん 六年级
音读

名词

產(さん)卵(らん) • (sanran) 

1. 産卵的旧字体形式