语言
|
地区
|
词
|
书面语 (白话文)
|
發瘋、發狂
|
北京-东北官话
|
北京
|
發瘋
|
台湾
|
發瘋
|
新加坡
|
發神經
|
中原官话
|
洛阳
|
發瘋
|
西南官话
|
柳州
|
發癲、發神經
|
江淮官话
|
扬州
|
發瘋、發痴
|
粤语
|
广州
|
發癲、發神經
|
香港
|
發癲、發神經
|
新加坡(广府)
|
發神經
|
赣语
|
南昌
|
發神經
|
萍乡
|
發癲
|
客家语
|
梅县
|
發癲
|
苗栗(北四县腔)
|
發癲
|
屏东(内埔,南四县腔)
|
發癲
|
新竹县(竹东,海陆腔)
|
發癲
|
台中(东势,大埔腔)
|
發癲
|
新竹县(芎林,饶平腔)
|
發癲
|
云林(仑背,诏安腔)
|
起痟
|
徽语
|
绩溪
|
發神經
|
晋语
|
太原
|
發瘋
|
闽北语
|
建瓯
|
發癲、病狂
|
闽东语
|
福州
|
發癲、發癲狂
|
闽南语
|
厦门
|
起痟、痟、掠狂、起魔、起魔神、起狂、起神、起歁、著狂、著熱狂
|
泉州
|
起痟、痟、起神、起魔、起狂、著狂
|
漳州
|
起痟、痟、起魔、起魔神、起狂、起神、起戇、著狂、著熱狂
|
高雄
|
起痟
|
彰化(鹿港)
|
起痟
|
台中
|
起痟
|
台中(梧栖)
|
起痟
|
台南
|
起痟
|
台东
|
起神經
|
新竹
|
起神經
|
澎湖(马公)
|
起痟
|
新加坡(泉漳)
|
起痟
|
马尼拉(泉漳)
|
起痟、起狂
|
雷州
|
發癲
|
吴语
|
上海
|
發瘋、發痴、發神經、發神經病
|
上海(崇明)
|
發痴
|
苏州
|
發痴
|
丹阳
|
發痴
|
杭州
|
發痴、發神經
|
宁波
|
發痴
|
湘语
|
长沙
|
發癲、發神經
|
娄底
|
發癲
|