会意汉字 ：石 (“(化学命名法) 非金属固体”) + 炭 (“木炭”) 。形声汉字，用炭 (tàn)当声符。
来自炭 (tàn)。
碳
- (化学) 一种非金属化学元素（符号C），原子序数为6
- (生态学) 碳排放
化学元素
- 南非语：koolstof (af)
- 阿尔巴尼亚语：karboni m, karbon (sq) m (indefinite)
- 阿勒曼尼语：Kohlenstoff m
- 阿拉伯语：كَرْبُون m (karbūn)
- 亚美尼亚语：ածխածին (hy) (acxacin)
- 阿斯图里亚斯语：carbonu (ast) m
- 阿塞拜疆语：
- 罗马字母：karbon (az), uqlerod
- 辅音音素文字：مولدالفحم (muvallidulfahm), بموادالفحم (bimeyvadulfahm)
- 班尤马山语：karbon
- 巴斯克语：karbonoa
- 白俄罗斯语：вугляро́д m (vuhljaród)
- 孟加拉语：অঙ্গার (bn) (oṅgar)
- 布列塔尼语：karbon (br) m
- 保加利亚语：въглеро́д (bg) m (vǎgleród)
- 缅甸语：ကာဗွန် (my) (kabwan)
- 加泰罗尼亚语：carboni (ca) m
- 康沃尔语：karbon m
- 科西嘉语：carboniu
- 捷克语：uhlík (cs) m
- 丹麦语：carbon (da), karbon, kulstof (da) n
- 荷兰语：koolstof (nl) f 或 m
- 埃尔齐亚语：седь (śeď)
- 英语：carbon
- 世界语：karbono (eo)
- 爱沙尼亚语：süsinik (et)
- 法拉法拉语：bugsãane-kugre, bugsãan-kugre
- 法罗语：kolevni n
- 芬兰语：hiili (fi)
- 法语：carbone (fr) m
- 弗留利语：carboni
- 加利西亚语：carbono (gl) m
- 格鲁吉亚语：ნახშირბადი (naxširbadi)
- 德语：Kohlenstoff (de) m
- 中部法兰克尼亚语：Kohlenstoff m
- 希腊语：άνθρακας (el) m (ánthrakas)
- 古吉拉特语：કાર્બન (kārban)
- 海地克里奥尔语：kabòn
- 夏威夷语：kalepona
- 希伯来语：פַּחְמָן (he) m (pakhmán)
- 印地语：प्रांगार (prāṅgār), कार्बन (hi) m (kārban), कारबन (hi) m (kārban)
- 匈牙利语：szén (hu)
- 冰岛语：kolefni (is) n
- Ido伊多语：karbo (io)
- 印尼语：karbon (id), zat arang (id)
- 英格里亚语：ugleroda
- 因特语：carbon
- 因纽特语：ᐸᐅᖅ (paoq)
- 爱尔兰语：carbón (ga)
- 意大利语：carbonio (it) m
- 日语：炭素 (ja) (たんそ, tanso)
- 爪哇语：karbon
- 卡纳达语：ಇಂಗಾಲ (kn) (iṅgāla)
- 卡舒比语：wãdźel m
- 哈萨克语：көміртек (kk) (kömırtek)
- 高棉语：ការបោន (kaabaon), កាបូន (kaaboun)
- 朝鲜语：탄소 (ko) (tanso)
- 库尔德语：
- 北库尔德语：karbon (ku)
- 吉尔吉斯语：көмүртек (kömürtek), углерод (uglerod)
- 老挝语：ຄາບອນ (khā bǭn)
- 拉丁语：carbonium (la)
- 拉脱维亚语：ogleklis (lv) m
- 林堡语：koolstof
- 林加拉语：kaboni
- 立陶宛语：anglis (lt)
- 伦巴底语：carbòni
- 低地德语：kohlenstoff
- 卢希亚语：ekaboni
- 卢森堡语：Kuelestoff (lb) m
- 马其顿语：јаглерод (jaglerod)
- 马来语：karbon (ms)
- 马拉雅拉姆语：കാർബൺ (kārbaṇ), ഇംഗാലം (ml) (iṅgālaṃ)
- 马尔他语：karbonju (mt)
- 曼岛语：carboan
- 毛利语：waro
- 马拉地语：कार्बन (kārban) kohlenstoff
- 蒙古语：нүүрстөрөгч (mn) (nüürstörögč) ᠨᠡᠭᠦᠷᠡᠰᠦᠲᠥᠷᠥᠭᠴᠢ (negüresütöröɣči)
- 纳瓦特尔语：tecolli (nah)
- 纳瓦霍语：káábin
- 挪威语：karbon (no) n
- 新挪威语：karbon (nn)
- 奥克语：carbòni (oc)
- 奥利亚语：ଅଙ୍ଗାରକ (ôṅgarôkô)
- 普什图语：کاربون (ps) m (kārbón)
- 波斯语：کربن (fa) (karbon)
- 波兰语：węgiel (pl) m
- 葡萄牙语：carbono (pt) m
- 旁遮普语：ਕਾਰਬਨ (pa) (kārban)
- 克丘亚语：k'illimsayaq
- 罗马尼亚语：carbon (ro) n
- 俄语：углеро́д (ru) m (ugleród)
- 萨莫吉提亚语：onglis
- 梵语：कौकिलीय (kaukilīya), प्राङ्गार (prāṅgāra)
- 苏格兰盖尔语：gualan m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：угљеник m, у̀гљӣк m, ка̀рбо̄н m
- 罗马字母：ugljenik m, ùgljīk (sh) m, kàrbōn (sh) m
- 西西里语：carbòniu
- 斯洛伐克语：uhlík (sk) m
- 斯洛文尼亚语：ogljik (sl) m
- 西班牙语：carbono (es) m
- 巽他语：karbon
- 斯瓦希里语：kaboni (sw)
- 瑞典语：kol (sv) n
- 他加禄语：karbono
- 塔吉克语：карбон (karbon), углерод (uglerod)
- 泰米尔语：கரிமம் (ta) (karimam)
- 泰卢固语：కార్బన్ (te) (kārban)
- 泰语：คาร์บอน (th) (kaa-bɔ̂n)
- 藏语：སོཕ་རྗས། (soph rjas)
- 土耳其语：karbon (tr)
- 土库曼语：uglerod
- 乌克兰语：вугле́ць m (vuhlécʹ)
- 上索布语：wuhlik
- 维吾尔语：كاربون (ug) (karbon)
- 乌兹别克语：uglerod (uz)
- 威尼斯语：carbonio
- 越南语：cacbon
- 沃拉普克语：karbin (vo)
- 瓦隆语：carbone (wa)
- 威尔士语：carbon (cy), ulwyn
- 西弗里斯兰语：koalstof
- 意第绪语：קוילנשטאָף m (koylnshtof)
|
碳 (eum 탄 (tan))
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。
