笨重

汉语

正体/繁体 (笨重)		笨	重
简体 #(笨重)		笨	重

读音

• 官话

  (拼音)：bènzhòng

  (注音)：ㄅㄣˋ ㄓㄨㄥˋ

• 粤语 (粤拼)：ban⁶ zung⁶
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：pǔn-tiǒng / pūn-tiōng / pǔn-tǎng / pūn-tāng

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：bènzhòng
    • 注音：ㄅㄣˋ ㄓㄨㄥˋ
    • 通用拼音：bènjhòng
    • 威妥玛拼音：pên⁴-chung⁴
    • 耶鲁官话拼音：bèn-jùng
    • 国语罗马字：bennjonq
    • 西里尔字母转写：бэньчжун (bɛnʹčžun)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/pən⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：ban⁶ zung⁶
    • 耶鲁粤拼：bahn juhng
    • 广州话拼音：ban⁶ dzung⁶
    • 广东拼音：ben⁶ zung⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/pɐn²² t͡sʊŋ²²/
• 闽南语
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：pǔn-tiǒng
    • 台罗：pǔn-tiǒng
    • 国际音标 (泉州)：/pun²² tiɔŋ²²/
  • (泉漳话：厦门、漳州)
    • 白话字：pūn-tiōng
    • 台罗：pūn-tiōng
    • 普实台文：puxndiong
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/pun²²⁻²¹ tiɔŋ²²/
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：pǔn-tǎng
    • 台罗：pǔn-tǎng
    • 国际音标 (泉州)：/pun²² taŋ²²/
  • (泉漳话：厦门、漳州)
    • 白话字：pūn-tāng
    • 台罗：pūn-tāng
    • 普实台文：puxndang
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/pun²²⁻²¹ taŋ²²/

释义

1. 本词语需要释义。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

翻译

翻译

• 俄语：1) тяжёлый, громоздкий; 2) неловкий, неповоротливый, тяжёлый на подъём; 3) утомительный, канительный (о работе)