翪

翪 U+7FEA, 翪 中日韩统一表意文字-7FEA ← 翩 [U+7FE9] 中日韩统一表意文字 翫 → [U+7FEB]

跨语言

汉字

翪（羽部+9画，共15画，仓颉码：尸一山金水（SMUCE），四角号码：1214₇，部件组合：⿰羽㚇）

来源

• 康熙字典：第958页第21字
• 大汉和辞典：第28763字
• 大字源：第1404页第22字
• 汉语大字典（第一版）：第5卷第3352页第2字
• 辞海：第1076页第1行第4字
• Unihan：U+7FEA

汉语

同声符字 (翪) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
艐	*kʰaːls, *krɯːds, *kʰaːls, *ʔsoːŋ
堫	*sʰroːŋ, *ʔsoːŋ
葼	*ʔsoːŋ
鬷	*ʔsoːŋ, *ʔsoːŋʔ
嵕	*ʔsoːŋ
猣	*ʔsoːŋ, *ʔsoːŋʔ
鯼	*ʔsoːŋ, *ʔsoːŋs
椶	*ʔsoːŋ
騣	*ʔsoːŋ
蝬	*ʔsoːŋ
翪	*ʔsoːŋ, *ʔsoːŋʔ
緵	*ʔsoːŋ, *ʔsoːŋs
稯	*ʔsoːŋ
鬉	*ʔsoːŋ
糉	*ʔsoːŋs

正体/繁体		翪
简体 #		翪

发音

• 官话

  (拼音)：zōng (zong¹)

  (注音)：ㄗㄨㄥ

• 粤语 (粤拼)：zung¹
• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：¹tson

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：zōng
    • 注音：ㄗㄨㄥ
    • 通用拼音：zong
    • 威妥玛拼音：tsung¹
    • 耶鲁官话拼音：dzūng
    • 国语罗马字：tzong
    • 西里尔字母转写：цзун (czun)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡sʊŋ⁵⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：zung¹
    • 耶鲁粤拼：jūng
    • 广州话拼音：dzung¹
    • 广东拼音：zung¹
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʊŋ⁵⁵/
• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：¹tson
    • 吴音小字典：tson^平
    • 维基词典罗马化 (上海话)：¹tson
    • 国际音标 (上海)：/t͡soŋ⁵³/

---

• 中古汉语：tsuwng, tsuwngX

韵图
字	翪	翪
读音 #	1/2	2/2
声	精 (13)	精 (13)
韵	东 (1)	东 (1)
调	平 (Ø)	上 (X)
开合	开	开
等	一	一
反切	子红切	作孔切
白一平方案	tsuwng	tsuwngX
拟音
郑张尚芳	/t͡suŋ/	/t͡suŋX/
潘悟云	/t͡suŋ/	/t͡suŋX/
邵荣芬	/t͡suŋ/	/t͡suŋX/
蒲立本	/t͡səwŋ/	/t͡səwŋX/
李荣	/t͡suŋ/	/t͡suŋX/
王力	/t͡suŋ/	/t͡suŋX/
高本汉	/t͡suŋ/	/t͡suŋX/
推断官话读音	zōng	zǒng
推断粤语读音	zung1	zung2

• 上古

  (郑张)：/*ʔsoːŋ/, /*ʔsoːŋʔ/

郑张系统 (2003)
字	翪	翪
读音 #	1/2	2/2
序号	18088	18094
声符	翪	翪
韵部	東	東
小分部	0	0
对应中古韵	葼	緫
构拟上古音	/*ʔsoːŋ/	/*ʔsoːŋʔ/
注释	见尔雅，说文无羽旁：鸟飞敛足；非凶声	见尔雅

释义

翪

1. (书面或上海话) 鸟扇动翅膀上下飞翔

   翅膀往上一翪，飛出老遠。 [上海话，繁体]
   翅膀往上一翪，飞出老远。 [上海话，简体]

   ⁵tsy-paon ⁵uaon ⁶zaon ⁷iq ¹tson ¹fi-tsheq ⁶lau ⁶yoe [吴语学堂拼音]

   翅膀往上一拍，飞得老远。