| 正体/繁体 (萇楚) | 萇 | 楚 | |
|---|---|---|---|
| 简体 (苌楚) | 苌 | 楚 | |
| 韵图 | ||
|---|---|---|
| 字 | 萇 | 楚 |
| 读音 # | 1/1 | 1/2 |
| 声 | 澄 (11) | 初 (19) |
| 韵 | 阳 (105) | 鱼 (22) |
| 调 | 平 (Ø) | 上 (X) |
| 开合 | 开 | 开 |
| 等 | 三 | 三 |
| 反切 | 直良切 | 创举切 |
| 白一平方案 | drjang | tsrhjoX |
| 拟音 | ||
| 郑张尚芳 | /ɖɨɐŋ/ | /t͡ʃʰɨʌX/ |
| 潘悟云 | /ɖiɐŋ/ | /ʈ͡ʂʰiɔX/ |
| 邵荣芬 | /ȡiɑŋ/ | /t͡ʃʰiɔX/ |
| 蒲立本 | /ɖɨaŋ/ | /ʈ͡ʂʰɨə̆X/ |
| 李荣 | /ȡiaŋ/ | /t͡ʃʰiɔX/ |
| 王力 | /ȡĭaŋ/ | /t͡ʃʰĭoX/ |
| 高本汉 | /ȡʱi̯aŋ/ | /ʈ͡ʂʰi̯woX/ |
| 推断官话读音 | cháng | chǔ |
| 推断粤语读音 | coeng4 | co2 |
| 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) | |
|---|---|
| 字 | 楚 |
| 读音 # | 1/3 |
| 现代北京音 （拼音） |
chǔ |
| 构拟中古音 | ‹ tsrhjoX › |
| 构拟上古音 | /*[s.r̥]aʔ/ |
| 英语翻译 | arrange in order |
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； | |
| 郑张系统 (2003) | ||
|---|---|---|
| 字 | 萇 | 楚 |
| 读音 # | 1/1 | 1/2 |
| 序号 | 1277 | 11781 |
| 声符 | 長 | 疋 |
| 韵部 | 陽 | 魚 |
| 小分部 | 0 | 0 |
| 对应中古韵 | 長 | 楚 |
| 构拟上古音 | /*daŋ/ | /*sŋ̊ʰraʔ/ |
萇楚