衫袖

汉语


简体与正体/繁体 (衫袖)		衫	袖

发音

官话
(拼音)：shānxiù

(注音)：ㄕㄢㄒㄧㄡˋ
粤语
(广州–香港话，粤拼)：saam¹ zau⁶

(台山话，维基词典拼音)：sam⁴ diu⁵
赣语 (维基词典)：'san¹ qiu⁵
客家语
(四县，白话字)：sâm-chhiu

(梅县，客家话拼音)：sam¹ qiu⁴

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：shānxiù
  - 注音：ㄕㄢㄒㄧㄡˋ
  - 通用拼音：shansiòu
  - 威妥玛拼音：shan¹-hsiu⁴
  - 耶鲁官话拼音：shān-syòu
  - 国语罗马字：shanshiow
  - 西里尔字母转写：шаньсю (šanʹsju)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂän⁵⁵ ɕi̯oʊ̯⁵¹/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：saam¹ zau⁶
  - 耶鲁粤拼：sāam jauh
  - 广州话拼音：saam¹ dzau⁶
  - 广东拼音：sam¹ zeo⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/saːm⁵⁵ t͡sɐu̯²²/
- (台山话，台城)
  - 维基词典拼音：sam⁴ diu⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/sam²¹ tiu³²/
赣语
- (南昌话)
  - 维基词典：'san¹ qiu⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/ˈsan⁴² t͡ɕʰiu¹¹/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：sâm-chhiu
  - 客家语拼音：sam^ˊ qiu
  - 客家话拼音：sam¹ qiu⁴
  - 国际音标：/sam²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯u⁵⁵/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：sam¹ qiu⁴
  - 国际音标：/sam⁴⁴⁻³⁵ t͡sʰiu⁵³/

名词

衫袖

(粤语，赣语，客家语，徽州话，闽语方言，吴语方言，湘语) 袖子

同义词

袖子的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
文言文		袖、袂
书面语 (白话文)		袖子、衣袖、袖筒
北京-东北官话	北京	袖兒、袖子
	台湾	袖子
	哈尔滨	袖子
	沈阳	袖子
冀鲁官话	济南	袖子
胶辽官话	烟台（牟平）	袖兒、袖子、襖袖兒
中原官话	洛阳	袖子、袖筒
	万荣	襖袖子
	郑州	袖兒
	西安	袖子
	西宁	袖子
	徐州	袖子
	梢葫芦（甘肃东干语）	袖子
兰银官话	银川	袖子
	兰州	袖子
	乌鲁木齐	袖子
西南官话	成都	袖子
	武汉	袖子、袖籠过时
	贵阳	袖子
	昆明	袖子
	桂林	袖子
	柳州	袖子
江淮官话	南京	袖子
	扬州	袖子
	南通	衣袖管兒
	合肥	袖子
	黄冈	袖子
官话	南平（延平）	手袖
粤语	广州	衫袖、袖
	香港	衫袖、袖
	香港（新田围头话）	袖
	香港（锦田围头话）	袖
	香港（汀角）	衫袖
	香港（东平洲）	衫袖
	澳门	衫袖
	广州（番禺）	衫袖
	广州（花都花山）	衫袖
	广州（从化）	衫袖
	广州（增城）	衫袖
	佛山	衫袖
	佛山（南海沙头）	衫袖
	佛山（顺德）	衫袖
	佛山（三水）	衫袖
	佛山（高明明城）	衫袖
	中山（石岐）	袖
	珠海（香洲前山）	衫袖
	珠海（斗门上横水上话）	衫袖
	珠海（斗门）	衫袖
	江门（白沙）	衫袖
	江门（新会）	衫袖
	台山	衫袖
	开平（赤坎）	衫袖
	恩平（牛江）	衫袖
	鹤山（雅瑶）	衫袖
	东莞	衫袖
	深圳（宝安沙井）	衫袖
	深圳（大鹏）	衫袖
	清远	衫袖
	佛冈	衫袖
	英德（浛洸）	衫袖
	阳山	衫袖
	连山（布田）	衫袖
	连州（清水四会话）	衫袖
	韶关	衫袖
	韶关（曲江）	衫袖
	仁化	衫袖
	乐昌	衫袖
	肇庆（高要）	衫袖
	四会	衫袖
	广宁	衫袖
	德庆	衫袖
	怀集	衫袖
	封开（南丰）	衫袖
	云浮	衫袖
	新兴	衫袖
	罗定	衫袖
	郁南（平台）	衫袖
	阳江	衫袖、袖
	信宜	衫袖
	廉江	衫袖
	南宁	衫袖、袖
	梧州	衫袖、袖
	玉林	手袖
	合浦（廉州）	袖
	儋州	袖
	吉隆坡（广府）	衫袖
	胡志明市（广府）	衫袖
赣语	南昌	衫袖
	黎川	衫袖
	萍乡	衫袖
客家语	梅县	袖仔、衫袖
	兴宁	衫袖、袖哩
	惠东（大岭）	衫袖
	东莞（清溪）	衫袖
	深圳（沙头角）	衫袖
	增城（正果）	衫袖
	中山（五桂山）	衫袖
	中山（南朗合水）	袖
	五华（水寨）	衫袖
	五华（华城）	衫袖
	五华（长布）	衫袖
	五华（棉洋）	衫袖
	河源（本地话）	袖
	韶关（曲江）	衫袖
	连山（小三江）	衫袖
	连南	衫袖
	广州（从化吕田）	衫袖
	揭西	衫袖
	长汀	衫袖、手袖
	武平	衫袖
	武平（坪畬）	衫袖
	连城	手袖
	宁化	手袖
	于都	衫袖、袖筒
	石城	衫袖
	上犹（社溪）	衫袖
	苗栗（北四县腔）	衫袖
	屏东（内埔，南四县腔）	衫袖、衫袖仔
	新竹县（竹东，海陆腔）	衫袖
	台中（东势，大埔腔）	衫袖
	新竹县（芎林，饶平腔）	衫袖
	云林（仑背，诏安腔）	衫袖
	香港	衫袖
	陆川	衫袖
	陆川（大桥）	手袖
	沙巴（龙川）	袖仔、衫袖
	士乃（惠阳）	袖
	山口洋	衫袖
徽语	绩溪	衫袖
徽语	黄山（屯溪）	衫袖
晋语	太原	袖子、袖攏
	平遥	袖袖、袖子
	忻州	袖子、袖圪筒
	呼和浩特	袖子
闽北语	建瓯	手䘼
	建瓯（迪口）	手䘼
	松溪	手䘼
	政和	手䘼
	政和（镇前）	手䘼
	建阳	手䘼
	武夷山	手䘼
	浦城（石陂）	手䘼
闽东语	福州	手䘼
	福州（长乐）	手䘼
	福清	手䘼
	永泰	手䘼
	古田	手䘼
	福安	手䘼
	宁德	手䘼
	寿宁	手𥀱
	周宁	手䘼
	福鼎	手䘼
	马祖	手䘼
闽南语	厦门	手䘼
	泉州	手䘼
	晋江	手䘼
	永春	手䘼
	漳州	手䘼
	漳州（长泰）	手䘼
	东山	手䘼
	台北	手䘼
	新北（三峡）	手䘼
	高雄	手䘼、手䘼仔
	宜兰	手䘼
	彰化（鹿港）	手䘼
	台中	手䘼、手䘼仔
	台中（梧栖）	手䘼
	台南	手䘼
	台东	手䘼
	新竹	手䘼
	金门	手䘼
	澎湖（马公）	手䘼
	槟城（泉漳）	手䘼
	新加坡（泉漳）	手䘼
	马尼拉（泉漳）	手䘼
	龙岩	手䘼
	漳平	手䘼
	漳平（永福）	手䘼
	大田	手䘼
	平南（上渡）	衫袖
	潮州	手䘼、衫䘼
	汕头	手䘼、衫䘼
	海丰	衫䘼
	曼谷（潮汕）	手䘼
	新山（潮汕）	手䘼
	雷州	衫䘼
	文昌	衫䘼、䘼、手䘼
	海口	衫䘼、䘼、手䘼
莆仙语	莆田	手䘼
莆仙语	仙游	手䘼
闽中语	永安	手䘼
	三明（三元）	手䘼
	三明（沙县）	手䘼
中山闽语	中山（沙溪隆都）	衫袖
中山闽语	中山（三乡）	衫䘼
南部平话	南宁（亭子）	衫袖、袖
北部平话	桂林（大河）	袖子
畲话	福安	手䘼
	福鼎	手䘼
	罗源	手䘼
	三明	衫口
	顺昌	衫口
	华安	手衫口
	贵溪（樟坪）	衫口
	苍南	手䘼
	景宁（鹤溪）	手䘼
	丽水	手䘼
	龙游	手䘼
	潮州	手䘼
	丰顺	衫袖
瓦乡话	古丈（高峰）	衣袖
吴语	上海	袖子、袖子管
	上海（崇明）	袖子、袖子管
	苏州	袖子管、袖子、衣裳管
	无锡	袖子管、衣袖管
	丹阳	衣袖、衣袖頭、袖頭、衣袖管
	杭州	袖子、袖子管
	宁波	袖頭子、袖子管、袖子
	温州	衫袖
	金华	衫袖、袖口、衫袖頭
	金华（汤溪）	衫袖、衫袖頭
湘语	长沙	衣袖子、衣袖、袖子
	娄底	衫袖子、衫袖
	双峰	衣袖子、衫盡子、衫盡
	全州	袖子