読み込む

日语

词中汉字
読	込
よ 二年级	こ 常用汉字
训读

其他表记
讀み込む (旧字体) 読込む 詠み込む 詠込む

发音

• (东京) よみこ​む [yòmíkóꜜmù] (中高型 – [3])
• (东京) よみこむ [yòmíkómú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助): [jo̞mʲiko̞mɯ̟ᵝ]

动词

読(よ)み込(こ)む • (yomikomu) 五段 (连用形 読(よ)み込(こ)み (yomikomi)，过去式 読(よ)み込(こ)んだ (yomikonda))

1. 反复阅读
2. (计算) 读取，载入（档案等）

活用

“読み込む”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	読み込ま	よみこま	yomikoma
連用形	読み込み	よみこみ	yomikomi
終止形	読み込む	よみこむ	yomikomu
连体形 （連体形）	読み込む	よみこむ	yomikomu
假定形 （仮定形）	読み込め	よみこめ	yomikome
命令形	読み込め	よみこめ	yomikome
关键构式
被动形	読み込まれる	よみこまれる	yomikomareru
使役形	読み込ませる 読み込ます	よみこませる よみこます	yomikomaseru yomikomasu
可能形	読み込める	よみこめる	yomikomeru
意志形	読み込もう	よみこもう	yomikomō
否定形	読み込まない	よみこまない	yomikomanai
否定连用形	読み込まず	よみこまず	yomikomazu
尊敬形	読み込みます	よみこみます	yomikomimasu
完成形	読み込んだ	よみこんだ	yomikonda
接续形	読み込んで	よみこんで	yomikonde
条件形	読み込めば	よみこめば	yomikomeba

参见

• 読(よ)み取(と)る (yomitoru, “读取（条码／条形码等）”)