閣再

汉语

正体/繁体 (閣再)		閣	再
简体 (阁再)		阁	再
异体		佫再

发音

• 闽南语 (泉漳话，白话字)：koh-chài

---

• 闽南语
  • (泉漳话：厦门、泉州、漳州、台湾话（常用）、新加坡)
    • 白话字：koh-chài
    • 台罗：koh-tsài
    • 普实台文：koihzaix
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/ko(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sai²¹/
    • 国际音标 (新加坡)：/ko(ʔ)³²⁻⁴² t͡sai²¹/
    • 国际音标 (台北)：/ko(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sai¹¹/
    • 国际音标 (高雄)：/kɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sai²¹/
    • 国际音标 (泉州)：/ko(ʔ)⁵ t͡sai⁴¹/

副词

閣再

1. (闽南语) 又；再

同义词

又的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		又
北京-东北官话	北京	又
	台湾	又
冀鲁官话	济南	又
中原官话	西安	又
西南官话	成都	又
	武汉	又
	桂林	又
江淮官话	扬州	又
	合肥	又
粤语	广州	又、又試
	香港	又、又試
	阳江	又
赣语	南昌	又
客家语	梅县	又
晋语	太原	又
闽北语	建瓯	又、已
闽东语	福州	復
闽南语	厦门	閣、閣再、又閣再、又閣
	泉州	閣、閣再、又閣再、又閣
	漳州	閣、閣再、又閣再、又閣
	台北	閣 GT、閣再 GT、又閣 GT
	新加坡（泉漳）	閣、閣再、又閣
	马尼拉（泉漳）	閣、閣再
	潮州	又、又再
	汕头	又
吴语	苏州	亦
	温州	亦
湘语	长沙	又
	双峰	又
注解	GT - 通用台湾话（无地域差别）

再的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		再
北京-东北官话	北京	再
	台湾	再
冀鲁官话	济南	再
中原官话	西安	再
西南官话	成都	又、再
	武汉	再
江淮官话	扬州	再
	合肥	再
粤语	广州	再、添 >
	香港	再、添 >
	阳江	應
赣语	南昌	再、湊 >
客家语	梅县	再、添 >
晋语	太原	再
闽北语	建瓯	再、唵
闽东语	福州	再、蓋
闽南语	厦门	閣、閣再
	泉州	閣、閣再
	漳州	閣、閣再
	台南	閣、閣再
	新加坡（泉漳）	閣、閣再
	马尼拉（泉漳）	閣、閣再、過再、閣過再
	潮州	再
吴语	苏州	再
	温州	再、添 >
湘语	长沙	再
	双峰	再、還
注解	> - 接在宾语之后

• 再次 (zàicì)
• 再度 (zàidù)