駆ける

日语

词中汉字
駆
か 常用汉字
训读

其他表记
驅ける (旧字体) 駈ける

发音

• (东京) かけ​る [kàkéꜜrù] (中高型 – [2])
• 国际音标^(帮助): [ka̠ke̞ɾɯ̟ᵝ]

• “駆ける”活用形的东京音音调

来源：线上日语音调词典
词干形式
终止形 连体形	駆ける	かけ​る	[kàkéꜜrù]
命令形	駆けろ	かけ​ろ	[kàkéꜜrò]
关键构式
被动形	駆けられる	かけられ​る	[kàkéráréꜜrù]
使役形	駆けさせる	かけさせ​る	[kàkésáséꜜrù]
可能形	駆けられる	かけられ​る	[kàkéráréꜜrù]
意志形	駆けよう	かけよ​ー	[kàkéyóꜜò]
否定形	駆けない	かけ​ない	[kàkéꜜnàì]
否定过去形	駆けなかった	かけ​なかった	[kàkéꜜnàkàttà]
尊敬形	駆けます	かけま​す	[kàkémáꜜsù]
完成形	駆けた	か​けた	[káꜜkètà]
接续形	駆けて	か​けて	[káꜜkètè]
条件形	駆ければ	かけ​れば	[kàkéꜜrèbà]

动词

駆(か)ける • (kakeru) 自动词 五段 (连用形 駆(か)けり (kakeri)，过去式 駆(か)けった (kaketta))

1. 翔る，駆ける： 飞翔，翱翔
2. 奔跑，疾驰

活用

“駆ける”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	駆けら	かけら	kakera
連用形	駆けり	かけり	kakeri
終止形	駆ける	かける	kakeru
连体形 （連体形）	駆ける	かける	kakeru
假定形 （仮定形）	駆けれ	かけれ	kakere
命令形	駆けれ	かけれ	kakere
关键构式
被动形	駆けられる	かけられる	kakerareru
使役形	駆けらせる 駆けらす	かけらせる かけらす	kakeraseru kakerasu
可能形	駆けれる	かけれる	kakereru
意志形	駆けろう	かけろう	kakerō
否定形	駆けらない	かけらない	kakeranai
否定连用形	駆けらず	かけらず	kakerazu
尊敬形	駆けります	かけります	kakerimasu
完成形	駆けった	かけった	kaketta
接续形	駆けって	かけって	kakette
条件形	駆ければ	かければ	kakereba

“駆く”的文语活用形 （カ行下二段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	駆け	かけ	kake
连用形	駆け	かけ	kake
终止形	駆く	かく	kaku
连体形	駆くる	かくる	kakuru
已然形	駆くれ	かくれ	kakure
命令形	駆けよ	かけよ	kakeyo
关键构式
否定形	駆けず	かけず	kakezu
对比连接词	駆くれど	かくれど	kakuredo
因果连接词	駆くれば	かくれば	kakureba
条件连接词	駆けば	かけば	kakeba
过去式 (第一手消息)	駆けき	かけき	kakeki
过去式 (第二手消息)	駆けけり	かけけり	kakekeri
完成式 (自觉动作)	駆けつ	かけつ	kaketu
完成式 (自然事件)	駆けぬ	かけぬ	kakenu
完成进行式	駆けたり	かけたり	kaketari
意志形	駆けむ	かけむ	kakemu

动词

駆(か)ける • (kakeru) 自动词 一段 (连用形 駆(か)け (kake)，过去式 駆(か)けた (kaketa))

1. 奔跑，疾驰

   駅(えき)まで駆(か)けて行(い)く

   eki made kakete iku

   跑到车站

2. 骑着马跑，策马疾驰

   草(そう)原(げん)を馬(うま)で駆(か)ける

   sōgen o uma de kakeru

   在草原上策马疾驰

3. （军队）攻击；（骑兵）冲锋

活用

“駆ける”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	駆け	かけ	kake
連用形	駆け	かけ	kake
終止形	駆ける	かける	kakeru
连体形 （連体形）	駆ける	かける	kakeru
假定形 （仮定形）	駆けれ	かけれ	kakere
命令形	駆けよ¹ 駆けろ²	かけよ¹ かけろ²	kakeyo¹ kakero²
关键构式
被动形	駆けられる	かけられる	kakerareru
使役形	駆けさせる 駆けさす	かけさせる かけさす	kakesaseru kakesasu
可能形	駆けられる 駆けれる³	かけられる かけれる³	kakerareru kakereru³
意志形	駆けよう	かけよう	kakeyō
否定形	駆けない 駆けぬ 駆けん	かけない かけぬ かけん	kakenai kakenu kaken
否定连用形	駆けず	かけず	kakezu
尊敬形	駆けます	かけます	kakemasu
完成形	駆けた	かけた	kaketa
接续形	駆けて	かけて	kakete
条件形	駆ければ	かければ	kakereba
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态

近义词

• 走(はし)る (hashiru)