𐌰𐍄𐍄𐌰
哥特语
编辑词源
编辑继承自原始日耳曼语 *attô,继承自原始印欧语 *átta,和古高地德语 atto(中古高地德语 atte、南部德语 Ätti)、荷兰语古旧形式 ette (“裁判者”) 同源。
名词
编辑𐌰𐍄𐍄𐌰 (atta) m
用法说明
编辑有趣的是,这个名词——在其他日耳曼语言中更边缘化——是迄今为止在经证实的哥特语文献中最常代表“父亲”的词。同义词 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar)(其同源词在其他日耳曼语系中占主导地位)在整个语料库中仅出现过一次,相比之下,𐌰𐍄𐍄𐌰 出现了数百次。
变格
编辑阳性an-词干 | ||
---|---|---|
单数 | 复数 | |
主格 | 𐌰𐍄𐍄𐌰 atta |
𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 attans |
呼格 | 𐌰𐍄𐍄𐌰 atta |
𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 attans |
宾格 | 𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽 attan |
𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 attans |
属格 | 𐌰𐍄𐍄𐌹𐌽𐍃 attins |
𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐌴 attanē |
与格 | 𐌰𐍄𐍄𐌹𐌽 attin |
𐌰𐍄𐍄𐌰𐌼 attam |