𐌰𐍄𐍄𐌰

哥特語

詞源

繼承自原始日耳曼語 *attô，繼承自原始印歐語 *átta，和古高地德語 atto（中古高地德語 atte、南部德語 Ätti）、荷蘭語古舊形式 ette (「裁判者」) 同源。

名詞

𐌰𐍄𐍄𐌰 (atta) m

1. 父親

用法說明

有趣的是，這個名詞——在其他日耳曼語言中更邊緣化——是迄今為止在經證實的哥特語文獻中最常代表「父親」的詞。同義詞 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar)（其同源詞在其他日耳曼語系中占主導地位）在整個語料庫中僅出現過一次，相比之下，𐌰𐍄𐍄𐌰 出現了數百次。

變格

陽性an-詞幹
	單數	複數
主格	𐌰𐍄𐍄𐌰 atta	𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 attans
呼格	𐌰𐍄𐍄𐌰 atta	𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 attans
賓格	𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽 attan	𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐍃 attans
屬格	𐌰𐍄𐍄𐌹𐌽𐍃 attins	𐌰𐍄𐍄𐌰𐌽𐌴 attanē
與格	𐌰𐍄𐍄𐌹𐌽 attin	𐌰𐍄𐍄𐌰𐌼 attam

近義詞

• 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar)

派生詞彙

• *𐌰𐍄𐍄𐌹𐌻𐌰 (*attila)（不確定、參見維基百科上的條目阿提拉）
  • → 古希臘語: Ἀττίλα (Attíla)
  • → 拉丁語: Attila