德语

编辑

其他写法

编辑

词源

编辑

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加,或在茶室进行讨论。)

发音

编辑
  • 国际音标(帮助): [ɡəˈʃmaɪ̯s]
  • 断字:Ge‧schmeiß
  • 音频(档案)

名词

编辑

Geschmeiß n (强变化,属格 Geschmeißes,无复数)

  1. (比喻义字面义) 败类寄生虫
    • 2004, 帝國的毀滅, 角色 阿道夫·希特勒布魯諾·甘茨):
      Die Generalität ist ein Geschmeiß des deutschen Volkes. Sie ist ohne Ehre. Sie nennen sich Generale, weil sie Jahre an der Militärakademie zugebracht haben, nur um zu lernen, wie man Messer und Gabel hält.
      你们这些将军都是德国人民的败类!毫无荣耀可言!你们都自称将军,因为你们在军事学院学习多年,可你们却只学会了如何用刀叉吃饭。

变格

编辑

拓展阅读

编辑
  • Geschmeiß”在《杜登线上辞典》上的释义