Pietari

芬兰语

词源

最终源自古希腊语 Πέτρος (Pétros)。

• 在芬兰语中，以个人命名的城镇通常保持原形。对照Mikkeli、Antrea 和 Loviisa。

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈpie̯tɑri/, [ˈpie̞̯t̪ɑ̝ri]
• 韵部：-ietɑri
• 断字^(帮助)：Pie‧ta‧ri

专有名词

Pietari

1. 彼得（圣经人物）
   • 1992, The Holy Bible, Matt. 16:18:

     Ja minä sanon sinulle: Sinä olet Pietari, ja tälle kalliolle minä rakennan kirkkoni.

     我还告诉你：你是彼得，我要在这磐石上建立我的教会。

2. 男性人名，等价于英语Peter
   • 1958, Simo Puupponen, Pikku Pietarin piha, WSOY (1972), →ISBN，第 9 页:

     Pietari oli nimi, jonka äiti oli hänelle vaatimalla vaatinut. Kas kun ei vielä Paavali tai Jeesus, oli isä sanonut, mutta äiti ei ollut antanut periksi vaan saanut Pietarinsa. Jormalainen oli leikkipäällä ollessaan itse näin kertonut.
     Niin kuin Pietarissa nyt olisi jotakin vikaa! Ei sitten mitään vikaa!

     Pietari 是他母亲坚持要的名字。他父亲说接下来该叫 Paavali 还是 Jeesus，但他母亲没有屈服，一直叫 Pietari。 Jormalainen 曾经开玩笑地说过这个故事。

3. 圣彼得堡（联邦直辖市名，位于俄罗斯）

   Pietari Suuri perusti Pietarin kaupungin.

   彼得大帝建立了圣彼得堡市。

变格

Pietari 的屈折 (Kotus 类型 6/paperi，无元音变换)
主格		Pietari	Pietarit
属格		Pietarin	Pietarien Pietareiden Pietareitten
部分格		Pietaria	Pietareita Pietareja
入格		Pietariin	Pietareihin
		单数	复数
主格		Pietari	Pietarit
宾格	主	Pietari	Pietarit
	属	Pietarin
属格		Pietarin	Pietarien Pietareiden Pietareitten
部分格		Pietaria	Pietareita Pietareja
内格		Pietarissa	Pietareissa
出格		Pietarista	Pietareista
入格		Pietariin	Pietareihin
接格		Pietarilla	Pietareilla
离格		Pietarilta	Pietareilta
向格		Pietarille	Pietareille
样格		Pietarina	Pietareina
转移格		Pietariksi	Pietareiksi
欠格		Pietaritta	Pietareitta
手段格		—	Pietarein
共格		请参阅下方的所有格形式。

Pietari 的所有格形式 (Kotus 类型 6/paperi，无元音变换)

第一人称单数所有者 单数 复数 主格 Pietarini Pietarini 宾格 主 Pietarini Pietarini 属 Pietarini 属格 Pietarini Pietarieni Pietareideni Pietareitteni 部分格 Pietariani Pietareitani Pietarejani 内格 Pietarissani Pietareissani 出格 Pietaristani Pietareistani 入格 Pietariini Pietareihini 接格 Pietarillani Pietareillani 离格 Pietariltani Pietareiltani 向格 Pietarilleni Pietareilleni 样格 Pietarinani Pietareinani 转移格 Pietarikseni Pietareikseni 欠格 Pietarittani Pietareittani 手段格 — — 共格 — Pietareineni 第二人称单数所有者 单数 复数 主格 Pietarisi Pietarisi 宾格 主 Pietarisi Pietarisi 属 Pietarisi 属格 Pietarisi Pietariesi Pietareidesi Pietareittesi 部分格 Pietariasi Pietareitasi Pietarejasi 内格 Pietarissasi Pietareissasi 出格 Pietaristasi Pietareistasi 入格 Pietariisi Pietareihisi 接格 Pietarillasi Pietareillasi 离格 Pietariltasi Pietareiltasi 向格 Pietarillesi Pietareillesi 样格 Pietarinasi Pietareinasi 转移格 Pietariksesi Pietareiksesi 欠格 Pietarittasi Pietareittasi 手段格 — — 共格 — Pietareinesi 第一人称复数所有者 单数 复数 主格 Pietarimme Pietarimme 宾格 主 Pietarimme Pietarimme 属 Pietarimme 属格 Pietarimme Pietariemme Pietareidemme Pietareittemme 部分格 Pietariamme Pietareitamme Pietarejamme 内格 Pietarissamme Pietareissamme 出格 Pietaristamme Pietareistamme 入格 Pietariimme Pietareihimme 接格 Pietarillamme Pietareillamme 离格 Pietariltamme Pietareiltamme 向格 Pietarillemme Pietareillemme 样格 Pietarinamme Pietareinamme 转移格 Pietariksemme Pietareiksemme 欠格 Pietarittamme Pietareittamme 手段格 — — 共格 — Pietareinemme 第二人称复数所有者 单数 复数 主格 Pietarinne Pietarinne 宾格 主 Pietarinne Pietarinne 属 Pietarinne 属格 Pietarinne Pietarienne Pietareidenne Pietareittenne 部分格 Pietarianne Pietareitanne Pietarejanne 内格 Pietarissanne Pietareissanne 出格 Pietaristanne Pietareistanne 入格 Pietariinne Pietareihinne 接格 Pietarillanne Pietareillanne 离格 Pietariltanne Pietareiltanne 向格 Pietarillenne Pietareillenne 样格 Pietarinanne Pietareinanne 转移格 Pietariksenne Pietareiksenne 欠格 Pietarittanne Pietareittanne 手段格 — — 共格 — Pietareinenne 第三人称所有者 单数 复数 主格 Pietarinsa Pietarinsa 宾格 主 Pietarinsa Pietarinsa 属 Pietarinsa 属格 Pietarinsa Pietariensa Pietareidensa Pietareittensa 部分格 Pietariaan Pietariansa Pietareitaan Pietarejaan Pietareitansa Pietarejansa 内格 Pietarissaan Pietarissansa Pietareissaan Pietareissansa 出格 Pietaristaan Pietaristansa Pietareistaan Pietareistansa 入格 Pietariinsa Pietareihinsa 接格 Pietarillaan Pietarillansa Pietareillaan Pietareillansa 离格 Pietariltaan Pietariltansa Pietareiltaan Pietareiltansa 向格 Pietarilleen Pietarillensa Pietareilleen Pietareillensa 样格 Pietarinaan Pietarinansa Pietareinaan Pietareinansa 转移格 Pietarikseen Pietariksensa Pietareikseen Pietareiksensa 欠格 Pietarittaan Pietarittansa Pietareittaan Pietareittansa 手段格 — — 共格 — Pietareineen Pietareinensa

派生词汇

• Petra (女性人名)
• Petri (男性人名)
• Petteri (男性人名)
• Pietarila (姓氏)
• pietarilainen
• Pietarin kirje
• Pietarinen (姓氏)
• pietarinkala
• pietaryrtti
• Pietilä (姓氏)

 

相关词汇

• (男性人名) Pekka
• (姓氏) Pietikäinen、Pietilä、Pietiläinen、Pärssinen

统计

• Pietari 是芬兰第457常用男性名字，有520名男性使用（以其为中间名的则有3,095人），以上资料来自2023年2月，芬兰数字及人口数据服务机构。