acolchonar

西班牙语

词源

源自 a- +‎ colchón +‎ -ar。

发音

• 国际音标^(帮助)：/akolt͡ʃoˈnaɾ/ [a.kolʲ.t͡ʃoˈnaɾ]
• 韵部：-aɾ
• 断字：a‧col‧cho‧nar

动词

acolchonar (第一人称单数现在时 acolchono，第一人称单数过去时 acolchoné，过去分词 acolchonado)

1. acolchar的另一种写法

变位

    acolchonar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			acolchonar
动名词			acolchonando
过去分词				阳性		阴性
		单数		acolchonado		acolchonada
		复数		acolchonados		acolchonadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	acolchono	acolchonastú acolchonásvos	acolchona	acolchonamos	acolchonáis	acolchonan
	未完成时	acolchonaba	acolchonabas	acolchonaba	acolchonábamos	acolchonabais	acolchonaban
	过去时	acolchoné	acolchonaste	acolchonó	acolchonamos	acolchonasteis	acolchonaron
	将来时	acolchonaré	acolchonarás	acolchonará	acolchonaremos	acolchonaréis	acolchonarán
	条件式	acolchonaría	acolchonarías	acolchonaría	acolchonaríamos	acolchonaríais	acolchonarían
虚拟式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	acolchone	acolchonestú acolchonésvos2	acolchone	acolchonemos	acolchonéis	acolchonen
	未完成时 (ra)	acolchonara	acolchonaras	acolchonara	acolchonáramos	acolchonarais	acolchonaran
	未完成时 (se)	acolchonase	acolchonases	acolchonase	acolchonásemos	acolchonaseis	acolchonasen
	将来时1	acolchonare	acolchonares	acolchonare	acolchonáremos	acolchonareis	acolchonaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		acolchonatú acolchonávos	acolchone	acolchonemos	acolchonad	acolchonen
	否定		no acolchones	no acolchone	no acolchonemos	no acolchonéis	no acolchonen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸阅读

• “acolchonar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014