baff

英语

发音

• 国际音标^(帮助): /bæf/

• （英国伯克郡）音频：

  (档案)

• 韵部：-æf

词源 1

源自中古英语 baffen (“吠”)。同源词包括荷兰语 baffen (“吠”)、低地德语 baffen (“吠”)、德语 baffen、bäfzen (“吠”)、丹麦语 bjæffe (“大喊”)、瑞典语 bjäbba (“大喊”)。对比buff、yaff。

动词

baff (第三人称单数简单现在时 baffs，现在分词 baffing，一般过去时及过去分词 baffed)

1. (不及物，古旧) 大喊，尖叫

词源 2

可能源自低地苏格兰语 baff、beff、bauf，可能源自西佛兰德语 baf、baffe (“一击；一巴掌”)。亦对比古法语 baffe (“巴掌”)（现代法语 baffe），为拟声词。

动词

baff (第三人称单数简单现在时 baffs，现在分词 baffing，一般过去时及过去分词 baffed)

1. （尤指用平或软的东西）击打
2. (高尔夫球) （用球杆的底部）刮地面打出

衍生词汇

• baffed out

参考资料

• Template:R:New Geordie Dictionary 1987
• Template:R:Northumberland 1880

德语

词源

拟声词

发音

• 国际音标^(帮助): /baf/

• 音频：

  (档案)

形容词

baff (强变化主格阳性单数 baffer，无比较级)

1. (口语，一般作表语) 惊讶的，目瞪口呆的
   • 2020年6月1日, “Verliebt, verlobt – verschieben?”, 出自 Die Zeit‎^[1]:

     Sie haben gejubelt, hatten Ballons dabei und haben uns Glückwünsche zugerufen. Wir waren so baff. Manche kamen nur dafür von richtig weit her.

     （请为本引文添加中文翻译）

变格

baff 的原级 (无比较级)

数和性		单数			复数
		阳性	阴性	中性
表语		er ist baff	sie ist baff	es ist baff	sie sind baff
强变化 （无冠词）	主格	baffer	baffe	baffes	baffe
	属格	baffen	baffer	baffen	baffer
	与格	baffem	baffer	baffem	baffen
	宾格	baffen	baffe	baffes	baffe
弱变化 （带定冠词）	主格	der baffe	die baffe	das baffe	die baffen
	属格	des baffen	der baffen	des baffen	der baffen
	与格	dem baffen	der baffen	dem baffen	den baffen
	宾格	den baffen	die baffe	das baffe	die baffen
混合变化 （带不定冠词）	主格	ein baffer	eine baffe	ein baffes	(keine) baffen
	属格	eines baffen	einer baffen	eines baffen	(keiner) baffen
	与格	einem baffen	einer baffen	einem baffen	(keinen) baffen
	宾格	einen baffen	eine baffe	ein baffes	(keine) baffen

延伸阅读

• “baff”在《杜登线上辞典》上的释义