bastare

参见：bastaré

意大利语

继承自通俗拉丁语 *bastāre (“足够，充足”)，可能派生自晚期拉丁语 bastum (“棍棒、杆、竿”)，源自古希腊语 βαστάζω (bastázō, “举起、携带、承受、支撑（重量）”)。^[1]对照西西里语 bastari、西班牙語和葡萄牙语 bastar、法语 baster。

bastàre (第一人称单数现在时 bàsto，第一人称单数先过去时 bastài，过去分词 bastàto，助动词 èssere) [助动词 essere]

bastàre (-are) 的变位（参见Appendix:意大利语动词）

人称	单数			复数
不定词	bastàre
助动词		èssere	动名词		bastàndo
现在分词		bastànte	过去分词		bastàto
人称	第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈语气	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
现在时	bàsto	bàsti	bàsta	bastiàmo	bastàte	bàstano
未完成时	bastàvo	bastàvi	bastàva	bastavàmo	bastavàte	bastàvano
远过去时	bastài	bastàsti	bastò	bastàmmo	bastàste	bastàrono
未来时	basterò	basterài	basterà	basterémo	basteréte	basterànno
条件语气	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
现在时	basterèi	basterésti	basterèbbe, basterébbe	basterémmo	basteréste	basterèbbero, basterébbero
假设语气	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
现在时	bàsti	bàsti	bàsti	bastiàmo	bastiàte	bàstino
未完成时	bastàssi	bastàssi	bastàsse	bastàssimo	bastàste	bastàssero
祈使语气	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
祈使语气		bàsta	bàsti	bastiàmo	bastàte	bàstino
否定祈使语气		non bastàre	non bàsti	non bastiàmo	non bastàte	non bàstino

↑ “bastare” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, ISBN 978-88-00-20781-2

bastare

bastare