boj

阿尔巴尼亚语编辑

词源编辑

boj (“骑，驾”)的比喻用法（参见dëboj），源自原始阿尔巴尼亚语 *bāgnja，与立陶宛语 běgti (“跑”), 拉脱维亚语 bêgt (“跑”), 古普鲁士语 begeyte (“跑”), 希腊语 φέβομαι (févomai, “逃跑”)有关。常作被动态bohet。^[1]

动词编辑

boj (第一人称单数过去时 bova，分词形 buar)

交配

变位编辑

boj的标准阿尔巴尼亚语变位（主动语态）

		单数 (njëjës)			复数 (shumës)
分词 (pjesore)			buar
动名词 (përcjellore)			duke buar
不定式 (paskajore)			për të buar
		第一人称 (veta e 1rë)	第二人称 (veta e 2të)	第三人称 (veta e 3të)	第一人称 (veta e 1rë)	第二人称 (veta e 2të)	第三人称 (veta e 3të)
陈述 (dëftore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	现在 (e tashme)	boj	bon	bon	bojmë	boni	bojnë
	未完成 (e pakryer)	boja	boje	bonte	bonim	bonit	bonin
	一般过去 (e kryer e thjeshtë)	bova	bove	boi	buam	buat	buan
	完成 (e kryer)	kam buar	ke buar	ka buar	kemi buar	keni buar	kanë buar
	过去完成 (më se e kryer)	kisha buar	kishe buar	kishte buar	kishim buar	kishit buar	kishin buar
	过去完成II (e kryer e tejshkuar)	pata buar	pate buar	pati buar	patëm buar	patët buar	patën buar
	将来¹ (e ardhme)	do të boj	do të bosh	do të bojë	do të bojmë	do të boni	do të bojnë
	将来完成² (e ardhme e përparme)	do të kem buar	do të kesh buar	do të ketë buar	do të kemi buar	do të keni buar	do të kenë buar

虚拟 (lidhore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	现在 (e tashme)	të boj	të bosh	të bojë	të bojmë	të boni	të bojnë
	未完成 (e pakryer)	të boja	të boje	të bonte	të bonim	të bonit	të bonin
	完成 (e kryer)	të kem buar	të kesh buar	të ketë buar	të kemi buar	të keni buar	të kenë buar
	过去完成 (më se e kryer)	të kisha buar	të kishe buar	të kishte buar	të kishim buar	të kishit buar	të kishin buar

条件¹^,² (kushtore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	未完成 (e pakryer)	do të boja	do të boje	do të bonte	do të bonim	do të bonit	do të bonin
	过去完成 (më se e kryer)	do të kisha buar	do të kishe buar	do të kishte buar	do të kishim buar	do të kishit buar	do të kishin buar

祈愿 (dëshirore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	现在 (e tashme)	bofsha	bofsh	boftë	bofshim	bofshit	bofshin
	完成 (e kryer)	paça buar	paç buar	pastë buar	paçim buar	paçit buar	paçin buar

admirative (habitore)		unë	ti	ai/ajo	ne	ju	ata/ato
	现在 (e tashme)	buakam	buake	buaka	buakemi	buakeni	buakan
	未完成 (pakryer)	buakësha	buakëshe	buakësh	buakëshim	buakëshit	buakëshin
	完成 (e kryer)	paskam buar	paske buar	paska buar	paskemi buar	paskeni buar	paskan buar
	过去完成 (më se e kryer)	paskësha buar	paskëshe buar	paskësh buar	paskëshim buar	paskëshit buar	paskëshin buar
祈使 (urdhërore)		—	ti	—	—	ju	—
祈使 (urdhërore)	现在 (e tashme)	—	bo	—	—	boni	—
¹) 陈述将来时同条件现在时 ²) 陈述将来完成时同条件完成时